شناخت نامه قرآن بر پايه قرآن و حديث - محمدی ری‌شهری، محمد - الصفحة ٢٠٧ - ٤/ ١٦ تفسير اشارى

فرض نيست؟ گفت: چرا.

گفت: پس مرا از اين سخن خداوند عز و جل: «و شما هرگز نمى‌توانيد ميان زنان عدالت ورزيد، و اگر تمايلِ شديد [به يكى‌] پيدا كرديد، تمام تمايلتان به يكى نباشد» آگاه كن. كدام حكيم، اين گونه حرف مى‌زند؟

هشام، جوابى نداشت. پس عازم سفر به مدينه شد و خدمت امام صادق عليه السلام رسيد. امام عليه السلام به او فرمود: «اى هشام! در غير زمان حج و عمره به مدينه آمده‌اى؟

گفت: آرى. فدايت گردم! به خاطر امر بسيار مهمّى آمده‌ام. ابن ابى العوجا از من در باره مسئله‌اى پرسيد و من جوابى نداشتم.

فرمود: «آن چيست؟» و هشام ماجرا را باز گفت.

امام صادق عليه السلام به او فرمود: «اين سخن خداوند عز و جل: «پس هر چه از زنان خوشايندتان است، با دو و سه و چهار نفر تا ازدواج كنيد. پس اگر نگرانيد كه عدالت نورزيد، با يكى»، يعنى عدالت در نفقه؛ امّا اين سخن خداوند، «و شما هرگز نمى‌توانيد ميان زنان عدالت ورزيد، و اگر [به يكى‌] تمايلِ شديد پيدا كرديد، تمايل تمايلتان به يكى نباشد»، يعنى دوست داشتن».

وقتى هشام اين جواب را براى ابن ابى العوجا آورد و به او خبر داد، او گفت: به خدا سوگند، اين از تو نيست!

٤/ ١٦ تفسير اشارى‌

١٦٤٠. پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: قرآن، تمامش مطابق ضرب المثلِ «به در مى‌گويم كه ديوار بشنود» نازل شده است.

١٦٤١. امام صادق عليه السلام: خداوند، پيامبر خود را مطابق ضرب المثلِ «به در مى‌گويم كه ديوار بشنود» مبعوث كرد.