پيام قرآن - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٣٨١ - از كشور زنبوران عسل ديدن كنيم
است؛ و از آنجا كه فرمان خداوند دائر به فعاليتهاى مختلف و پيچيده زنبور عسل، بىشباهت به اشاره سريع يا الهام قلبى نيست؛ اين معنى در مورد زنبوران عسل نيز به كار رفته است، چرا كه گوئى همه اين كارهاى پيچيده را با يك اشاره سريع الهى انجام مىدهد.
تفسير و جمعبندى:
از كشور زنبوران عسل ديدن كنيم.
قرآن مجيد در آيات فوق، روى چند قسمت مختلف از زندگى زنبوران عسل تكيه كرده كه هريك از ديگرى جالبتر و عجيبتر است. نخست به مسأله خانهسازى آنها اشاره كرده؛ مىفرمايد: «پرودرگار تو به زنبور عسل وحى كرد كه خانههائى از كوهها و درختان و داربستهايى كه مردم مىسازند انتخاب كن»: وَأوْحى رَبُّكَ إلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِى بُيُوْتاً وَ مِنَ الشَّجَرِ وَ مِمّا يَعْرشُوْنَ
تعبير به «اتَّخِذِى»: «انتخاب كن» به صورت فعل مؤنث ممكن است اشاره به اين باشد كه زنبوران عسل به هنگام كوچ كردن براى انتخاب خانه جديد به دنبال ملكه كه فرمانرواى كندو است حركت مىكنند. بنابراين انتخابگر اصلى همان ملكه است.
تعبير به «اوحى» تعبير زيبائى است كه نشان مىدهد خداوند با يك الهام مرموز طرز خانهسازى را كه از ظريفترين كارهاى اين حشره است- و شرح آن در توضيحات خواهد آمد- به اين حيوان آموخته است؛ و او مطابق اين وحى الهى وظيفه خود را به خوبى انجام مىدهد. گاه صخرههاى كوهها، يا درون غارها را براى خانه سازى انتخاب مىكند، و گاه در لابلاى شاخههاى درختان خانه مىگزيند، و گاه از كندوها و خانههاى مصنوعى كه بشر براى او مىسازد و بر داربستها مىنهد بهره مىگيرد، و يا خودش بر روى داربستها اقدام به خانهسازى مىكند، به اين ترتيب به انواع خانههاى زنبوران عسل اشاره شده است.