پيام امام امير المومنين(ع) - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٤٢٢ - شرح و تفسير واسطههاى فيض

فَنَاءِ الْإِسْلَامِ وَ فَنَاءِ الْمُسْلِمِينَ أَنْ تَصِيرَ الْأَمْوَالُ فِى أَيدِى مَنْ لَايعْرِفُ فِيهَا الْحَقَّ وَ لَايصْنَعُ فِيهَا الْمَعْرُوفَ‌

؛ يكى از عوامل بقاء مسلمانان و بقاء اسلام اين است كه ثروت‌ها نزد كسانى باشد كه حق را در آن بشناسند و كارهاى نيك انجام دهند (و به نيازمندان كمك كنند) و يكى از عوامل فناء اسلام و فناء مسلمين اين است كه ثروت‌ها در دست كسانى باشد كه حق را در آن نشناسند و نيكى نكنند». [١] مضمون اين گفتار حكيمانه با عبارات مختلف در روايات معصومين عليهم السلام بيان شده است.

در حديث ديگرى در كتاب شريف كافى از امام باقر عليه السلام آمده است كه فرمود:

«إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ جَعَلَ لِلْمَعْرُوفِ أَهْلًا مِنْ خَلْقِهِ حَبَّبَ إِلَيهِمْ فَعَالَهُ وَ وَجَّهَ لِطُلَّابِ الْمَعْرُوفِ الطَّلَبَ إِلَيهِمْ وَيسَّرَ لَهُمْ قَضَاءَهُ كَمَا يسَّرَ الْغَيثَ لِلْأَرْضِ الْمُجْدِبَةِ لِيحْييهَا وَيحْيى بِهِ أَهْلَهَا وَإِنَّ اللَّهَ جَعَلَ لِلْمَعْرُوفِ أَعْدَاءً مِنْ خَلْقِهِ بَغَّضَ إِلَيهِمُ الْمَعْرُوفَ وَبَغَّضَ إِلَيهِمْ فَعَالَهُ وَحَظَرَ عَلَى طُلَّابِ الْمَعْرُوفِ الطَّلَبَ إِلَيهِمْ وَحَظَرَ عَلَيهِمْ قَضَاءَهُ كَمَا يحَرِّمُ الْغَيثَ عَلَى الْأَرْضِ الْمُجْدِبَةِ لِيهْلِكَهَا وَيهْلِكَ أَهْلَهَا وَ مَا يعْفُو اللَّهُ أَكْثَرُ

؛ خداوند متعال براى كارهاى نيك (و خدمت به مردم) افرادى از خلق خود را قرار داده و انجام آن را محبوب آن‌ها ساخته و طالبان كمك را به‌سوى آن‌ها فرستاده و برآوردن حاجت آنان را براى آن‌ها آسان نموده همان‌گونه كه باران در سرزمين خشك تأثير مى‌گذارد و آن را زنده مى‌كند و صاحبان زمين به‌وسيله آن زنده مى‌شوند و نيز خداوند دشمنانى براى كار نيك از خلقش قرار داده (كه براثر اعمال و نيات سوئشان گرفتار اين دشمنى شده‌اند) و انجام آن را در نظر آن‌ها مبغوض ساخته و طلب كردن از آن‌ها را بر طالبان نيكى ممنوع كرده همان‌گونه كه باريدن بر (پاره‌اى از) زمين‌هاى خشك را بر باران ممنوع كرده تا آن زمين و اهلش هلاك شوند و آنچه خداوند عفو مى‌كند بيشتر است». [٢]

[١]. كافى، ج ٤، ص ٢٥، ح ١.

[٢]. همان، ح ٢.