خزانة الأدب و غاية الإرب - ابو بكر بن علي الحجة القادري الحموي - الصفحة ٣١٦ - السجع
و بيت العميان:
من لي بمستسلم للبيد [١] معتصم # بالعيس لا مسئم يوما و لا سئم [٢] /
و بيت الشيخ عزّ الدين [٣] الموصليّ قوله [٤] :
كم قاتل بصميم [٥] الجمع مقتحم # و قائل لنظيم السّجع ملتزم [٦]
قلت: الذي يظهر لي أنّ الشيخ عزّ الدين [٧] لم يمش في نظم بديعيته مشي محقّق [٨] ، لأنّه تقرّر عنده و عند الجماعة في شروحهم، أنّ التسجيع هو أن يأتي المتكلّم في أجزاء[بيته أو] [٩] كلامه أو في بعضها، بأسجاع غير متّزنة، و الشيخ أتى في شطر بيته الأوّل بأسجاع قابل [١٠] كلاّ [١١] منها في الشطر الثاني بوزنه[و رويّه] [١٢] مثل: «قاتل» و «قائل» ، و «صميم» و «نظيم» [١٣] ، و «جمع» و «سجع» ، و «مقتحم» و «ملتزم» ، و هذا هو الترصيع بعينه، فإنّ الترصيع من شرطه أن تقابل [١٤] كلّ لفظة من [١٥] البيت بوزنها و رويّها، و ليته نقل هذا البيت إلى الترصيع، فإنّ بيته في الترصيع ناقص بالذي أظهره، من [١٦] قصر باعه فيه من الحشو، و هو:
كم رصّعوا كلما من درّ لفظهم # كم أبدعوا حكما في سرّ علمهم [١٧]
مع أنّه نظر بيت العميان و [١٨] في بيت الشيخ صفيّ الدين [١٩] الحليّ [٢٠] ، [و هو:
[١] في ط: «بمستلم لليد» .
[٢] البيت في الحلّة السيرا ص ٥٨.
[٣] «عز الدين» سقطت من ب.
[٤] «قوله» سقطت من ب.
[٥] في ب، د، و: «لصميم» .
[٦] البيت في نفحات الأزهار ص ١٨٣؛ و فيه: «كم قائل لصميم... » .
[٧] «عزّ الدين» سقطت من ب.
[٨] في و: «المحقّق» .
[٩] من ط.
[١٠] في ب: «قاتل» ، و تحت التاء نقطة.
[١١] في و: «كلّ» .
[١٢] من ب، د، و.
[١٣] في و: «و فطيم» .
[١٤] في ب، د، و: «يقابل» .
[١٥] في و: «في» .
[١٦] في ط: «مع» .
[١٧] البيت سبق تخريجه.
[١٨] «بيت العميان و» سقطت من ب، د، ط، و؛ و «بيت العميان» سقطت من ك، و ثبتت في هامشها مشارا إليها بـ «صح» .
[١٩] «صفي الدين» سقطت من ب.
[٢٠] «الحلّيّ» سقطت من د.