ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ٣٤١ - ترجمهء خطبهء صد و پنجاه و يكم

نمى تواند بوده باشد . و اينست علَّت يارى طلبيدن امام امير المؤمنين عليه السلام از خداوند سبحان براى مبارزه با شيطان . براى تكميل بحث در بارهء شيطان مراجعه فرماييد به مجلد ( ٢ ) صفحهء ١٦٠ و ١٦١ و صفحهء ١٦٥ تا ١٧١ و مجلد ( ٣ ) از صفحهء ١٥٥ تا صفحهء ١٥٩ و صفحهء ١٩٣ و ١٩٤ و مجلد ( ٥ ) صفحهء ١٧ و ١٨ و مجلد ( ١٣ ) از صفحهء ١٤٤ تا صفحهء ١٤٧ و از صفحهء ٣٢٧ تا صفحهء ٣٣٠ .
٥ ، ١٣ - و أشهد أن لا إله إلَّا للَّه وحده لا شريك له و أشهد أنّ محمّدا عبده و رسوله و نجيبه و صفوته ، لا يؤازى فضله ، و لا يجبر فقده أضاءت به البلاد بعد الضّلالة المظلمة ، و الجهالة الغالبة و الجفوة الجافية ، و النّاس يستحلَّون الحريم ، و يستذلَّون الحكيم ، يحيون على فترة ، و يموتون على كفرة ( و شهادت مى دهم بر اين كه خداوندى جز آن خداى يگانه نيست و شهادت مى دهم باين كه محمد [ صلى اللَّه عليه و آله و سلم ] بنده و فرستاده و پسنديده و برگزيدهء او است .
هيچ كسى در فضيلت با او برابرى نتواند كرد ، و فقدانش قابل جبران نخواهد بود . جوامع بشرى بعد از گمراهى تاريك و جهالتى كه بر همه غالب بود و خشونتى بسيار سخت ، بوسيلهء او روشن گشت . در آن هنگام مردم محرمات را حلال مى شمردند ، و انسان حكيم را پست و خوار مى نمودند . در دوران بىعلم و معرفت و دور از دين و فرهنگ زندگى مى كردند و بر كفر و تباهى مى مردند . ) براى تكميل بحث در بارهء شهادتين مراجعه فرماييد به : مجلد دوم از ص ٢٤٩ تا ص ٢٥٨ و مجلد نهم ص ٥٥ و مجلد هيجدهم ص ٥١ و ٥٢ و ص ٩٣ و ٩٤ . و در بارهء بعثت پيامبر اكرم صلى اللَّه عليه و آله و سلم و زمان بعثت و وحى صفات عاليهء آن حضرت مراجعه فرماييد به : مجلد دوم ص ١٧١ و از ص ١٧٦ تا ص ١٩٢ و از ص ١٩٥ تا ص ٢٠٣ و از ص ٢٥٣ تا ص ٢٦٤ و مجلد چهارم ص ٢٥٩ و ٢٦٠ و از ص ٣٠٧ تا ص ٣١٣ و مجلد پنجم از ص ١٤٩ تا ص ١٥٧ و مجلد هشتم از ص ٥٨