ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ١٣٣ - نتائج وخيم گناهان روزى گريبان گنهكاران را مى گيرد

مى توان تصور نمود كه هستى و نيستى و زندگى و مرگ براى انسان يكسان باشند چه بايد كرد كه تخدير و هستىهاى متنوع نمى گذارد كه انسان بفهمد - نيستى غير از هستى است ) < شعر > آتشش پنهان و ذوقش آشكار دود او ظاهر شود پايان كار < / شعر > ٩ ، ١٥ - إنّ اللَّه يبتلى عباده عند الأعمال السّيّئة بنقص الثّمرات ، و حبس البركات ، و أغلاق خزائن الخيرات . ليتوب تائب ، و يقلع مقلع ، و يتذكَّر متذكَّر ، و يزدجر مزدجر ( خداوند سبحان بندگان خود را در هنگام ارتكاب اعمال زشت مبتلا مى سازد و به كاهش ميوه‌ها و بستن در خزانه‌هاى خيرات ، تا كسى بخواهد بطرف خدا باز گردد و گنهكار دل از گناه بر كند و كسى كه بخواهد بياد خدا بيفتد و كسى كه مى خواهد بجهت نهى از لغزشها ، از آنها امتناع بورزد . ) نتائج وخيم گناهان روزى گريبان گنهكاران را مى گيرد آنچه كه تجارب و مشاهدات مستمر نشان مى دهد ، اينست كه هيچ عملى بدون عكس العمل ، يا باصطلاح ديگر : هيچ علتى بدون معلول و هيچ مقدّمه لازم و كافى بدون صدور يك نتيجه نبوده است . نهايت امر اين است كه حكمت بالغهء خداوندى براى هشدار و اخطار مردم ، مقدارى قابل توجه از عكس العملها را در همين دنيا بوجود مى آورد ، باشد كه مردم از آن عبرت بگيرند و بدانند كه ( فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ خَيْراً يَرَه . وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَه ) [١] ( پس هر كس بر وزن ذره اى خير انجام بدهد آن را خواهد ديد و هر كس به وزن ذره اى شر انجام بدهد آن را خواهد ديد ) < شعر > اين جهان كوه است و فعل ما ندا سوى ما آيد نداها را صدا < / شعر > و بقيه عكس العملها و يا معلولها و نتائج كردارها در ابديت سراغ آدمى را مى گيرد .
امروزه بروز بيماريها و ناگواريها سخت در شرق و غرب دنيا براى هيچ كس پوشيده

[١] الزلزال آيه ٧ و ٨