اشپیگل چاپ آلمان: در امریکا عصبانیت دربارة عملیات تحقیرآمیز ایرانیان افزایش می یابد. روبرت دورنان نمایندة کالیفرنیا در کنگرة امریکا، یک دورة غم انگیز را به همکاران خود یادآور شد؛ "امریکا به عنوان گروگان."

همان نشریه: دولت امریکا باید قبل از تحویل گروگان ها به شورای انقلاب، کتباً تضمین کند از اظهارات خصمانه و عملیات دشمنانه بر ضد ایران خودداری نماید؛ "یک پوزه بند برای امریکا".[١]

لونوول آبسرواتور چاپ فرانسه: کارتر دیگر اطمینان ندارد که بنی صدر بتواند به چندگانگی مراکز قدرت در ایران خاتمه دهد؛ بنابراین برای او دیگر مخاطب رسمی در ایران وجود ندارد.[٢]

هرالد تریبیون چاپ فرانسه: دیگر بس است. نگرش مجدد بر سیاستی که در این مورد تاکنون اجرا شده، اجتناب ناپذیر است. ... تنها نتیجه گیری منطقی آن است که این رشته از بازی دیپلماسی به انجام رسیده است و دیگر تأثیر خود را از دست داده است. به اعتقاد ما، محدودیت های این دیپلماسی، آشکار شده و برای اکثر امریکاییان به اثبات رسیده است. امریکا در برابر افکار عمومی بین المللی نیز به نحو دردناکی محاکمه شده است. امریکا به پاداش درد و رنجی که تحمل نموده است، چیزی جز تحقیر و موجی از تمایل برای تحقیر، دریافت نکرده است. میانه روی امریکا به جای کمک های ظریف و زیرکانه به سیاست مداران کم تر فناتیک تهران، به افراطیون میدان داده است.[٣]

تایم چاپ اروپا در مصاحبه با صادق قطب زاده وزیر خارجة ایران:

سؤال: اگر مجلس شورای ملی به دفع الوقت بپردازد، آیا شما به پرزیدنت بنی صدر توصیه خواهید کرد که برای آزادی گروگان ها به یک همه پرسی متوسل شود؟ جواب: مسلماً برای خاتمه دادن به مسئلة گروگان ها نیازی به همه پرسی نیست. این مسئله بسیار زودتر از آنچه سؤال شما تلویحاً می رساند، حل خواهد شد. سیاست من دربارة گروگان ها متضمن اصل مهمی است که مورد قبول اکثریت روزافزونی از ایرانیان قرار گرفته است. در حالی که ما باید روحیة ایثار انقلابی را در خود حفظ و تقویت کنیم، نمی توانیم بیش از این تابع هیجانات خیابانی باشیم. واضح تر بگویم: یافتن راه حلی برای مسئلة گروگان ها ظرف دوماه آینده امری حتمی است. با وجود مشکلات ملال آوری که البته بهتر است وجود نداشته باشد، انتظار دارم که طی دو ماه آینده یا اندکی پس از تشکیل مجلس شورای ملی، مشکل گروگان ها حل شود.[٤]

٣٣٢

به دنبال تشدید بحران در روابط ایران و امریکا و پس از سپری شدن روزی پر گفت وگو در این زمینه، شب هنگام شورای انقلاب جلسة فوق العاده ای تشکیل داد. در این جلسه بنی صدر گزارش ملاقات خود با امام را به شورا ارائه کرد و نظر امام را دربارة باقی ماندن گروگان ها در سفارت تا تشکیل مجلس، پابرجا و قطعی اعلام کرد. حبیبی سخنگوی شورای

[١] اداره کل مطبوعات خارجی وزارت ارشاد ملی، نشریه "بررسی روزانه مطبوعات جهان"، ١٩/١/١٣٥٩، ص ٥، اشپیگل - چاپ آلمان (هامبورگ)، ١٨/١/١٣٥٩.

[٢] اداره کل مطبوعات خارجی وزارت ارشاد ملی، نشریه "بررسی روزانه مطبوعات جهان"، ٢٤/١/١٣٥٩، مجله لونوول آبسرواتور - چاپ فرانسه (پاریس)، ١٨/١/١٣٥٩.

[٣] اداره کل مطبوعات خارجی وزارت ارشاد ملی، نشریه "بررسی روزانه مطبوعات جهان"، ٢٣/١/١٣٥٩، ص ٨، هرالدتریبیون چاپ فرانسه (پاریس)، ١٨/١/١٣٥٩.

[٤] مأخذ ٢٥، ص ٢٥، تایم چاپ اروپا.