در امریکا: کارتر با اعلام قبلی در تلویزیون ظاهر شد و اقدامات جدیدی علیه ایران اعلام کرد، ازجمله اینکه: امریکا از دارایی های مسدود شده ایران مخارج نظامی و غیرنظامی امریکا در ارتباط با ایران را برداشت خواهد کرد. کارتر تحریم مواد غذایی و دارویی را به آینده نزدیک و اقدام نظامی را به ناموفق ماندن اقدامات فوق، موکول کرد.

در ایران: خشم و تنفر ضد امریکایی هر روز گسترش و تعمیق می یابد، تقریباً کلیه جریان ها و گروه های سیاسی، مواضع شدیداً ضدامریکایی اعلام می کنند. هرگونه سازش در قبال امریکا خیانت به انقلاب محسوب می شود و عامل سقوط مشروعیت جریان حامل این نظر است. در مقابل "لانه جاسوسی" نیز هر روز به مناسبتی تظاهرات ضدامریکایی برپا است؛ از جمله امروز نیز چنین بود. (گزارش ٦٣٧)

ما تحریم های تازة اقتصادی علیه رژیم ایران را آغاز کرده ایم و روابط دیپلماتیک خود را با دولت ایران قطع کرده ایم. اخیراً تعدادی از کشورهای دیگر نیز سفرای خود را از تهران فراخوانده اند و اکنون مشغول بررسی تحریم هایی هستند که احتمالاً در آیندة نزدیک در مورد ایران اعمال خواهند کرد. حتی در حالی که این مباحثات دربارة احتمال تحریم های تازه علیه رژیم ایران ادامه دارد، مقامات ایران صحبت از حل نکردن مسئله گروگان ها تا ماه ژوئیه و یا حتی بیش تر از آن می کنند. کار از این کارها گذشته و ما می خواهیم که هموطنان ما آزاد شوند؛ از این رو امروز دستور می دهم تحریم های بیش تری علیه رژیم ایران به مورد اجرا گذاشته شود:

اول. هرگونه انتقال پول توسط اشخاص و مؤسساتی که تابع قوانین امریکا هستند به اشخاص یا سازمان های ایرانی، به استثنای آن انتقال های مالی که مستقیماً به گردآوری خبر و پرداخت مخارج خانوادگی مربوط به گروگان ها باشد، ممنوع می شود. اگر کسی به انتقال پول غیرمجاز مبادرت ورزد، مجرم شناخته خواهد شد.

دوم. هرگونه واردات امریکا از ایران ممنوع خواهد شد.

سوم. از اختیارات قانونی خود برای صیانت اتباع امریکایی در خارج استفاده می کنم و