«شاید [بعضی مردم] فکر کنند که زندگی ما در اروپا فقط تفریح و گردش بود؛ درحالی که اصلاً این طور نبود. همان طور که قبلاً به خبرنگار دیگری گفتم در آن جا تمام مدت در خانه بودیم و به علت کار زیاد کم تر با هم تماس داشتیم. و در آن جا من به فراگیری زبان پرداختم و همچنین با انتشارات مصدق همکاری می کردم و مدتی از وقتم را در جمع آوری اسناد و مدارک برای تحقیقات علمی کمک بنی صدر می کردم، تا این اواخر در مدت اقامت امام در پاریس، برای ترجمة مطبوعات به ایشان کمک می کردم. تا این که مبارزه در ایران اوج گرفت و در پی آن بنی صدر همراه با امام به ایران بازگشت؛ ولی من به خاطر بچه ها که مدرسه می رفتند، در پاریس ماندم. تا این که در تابستان به ایران آمدیم و تصمیم داشتیم که در ایران زندگی کنیم؛ اما به علت گرفتاری بنی صدر موفق به پیدا کردن محلی برای زندگی نشدیم و من مجبور شدم که به فرانسه بازگردم، و زمانی که انتخابات ریاست جمهوری شروع شد دیدم صلاح نیست که در آن جا باشم و به ایران بازگشتم، و فرزندانم بعد از پایان سال تحصیلی به ایران می آیند و ان شاءالله همگی در ایران زندگی خواهیم کرد.»[١]

^ ^ ^

ضمیمة گزارش ٤٣٢: اشاره ای به عملیات نجات گروگان های امریکایی و توصیه های برژینسکی به کارتر

آنچنان که بعداً آشکار شد و در این کتاب نیز قبلاً اشاره شده است، در حال حاضر عملیات طبس در دست طراحی و پیگیری است؛ اما سطح بررسی و پیگیری در حد "به کلی سری" قرار دارد. امروز برژینسکی در این باره یادداشتی برای رئیس جمهوری امریکا ارسال کرد که زمینه و مقدمه ای برای مباحث جلسة فردای شورای امنیت ملی امریکا محسوب می شود. این یادداشت اهمیت حملة طبس و سطح طبقه بندی مطالب مربوط به آن را نشان می دهد؛ حمله ای که از آن با عنوان: "مأموریت نجات" یاد شده است. در نوشته های بعدی برژینسکی در این باره چنین آمده است:

«اجلاس ٧ آوریل [١٨/١/١٣٥٩]، به دنبال خود، اجلاس مهم شورای امنیت ملی را در روز جمعه ١١ آوریل [٢٢/١/١٣٥٩] به دنبال داشت. یک روز قبل از آن [٢١/١/١٣٥٩] در یادداشتی تحت عنوان "آزاد کردن گروگان ها" که آن را به رئیس جمهور تسلیم کردم، اظهار داشتم که مسئلة مذاکرات به پایان رسیده است و ما اساساً ناچاریم میان عملیات نجات گروگان ها یا کاربرد مستقیم زور، یکی را انتخاب کنیم. از آن جا که اقدام دوم، ایران را به دامن شوروی ها می انداخت، به رئیس جمهور توصیه کردم تا تصمیم گیری پیرامون مأموریت نجات گروگان ها را به طور جدی مورد بررسی قرار دهد. در این یادداشت نوشتم:

"کوتاه سخن این که اگر مسئله ای ماهیت این بازی را تغییر دهد، باید به ادامة زندانی بودن گروگان ها در سراسر تابستان و شاید هم بعد از آن، تن در دهیم. ... البته اجرای توصیة بالا آسان نیست. خطر بررسی و قبول آن برای شما مشکل تر است؛ اما باید

[١] مأخذ ٢، ص٦.