هرالد تریبون چاپ پاریس (١ آوریل١٩٨٠): گفته می شود که دولت کارتر، امروز مقدمات اقدام دیپلماتیک مهمی را با کمک متحدان غربی خود در دست تهیه دارد. این اقدامات به منظور تحت فشار قراردادن ایران است و هدف آن تضمین آزادی گروگان های امریکایی می باشد. در تهران، نشانه ها حاکی از این است که دولت ایران اقدامات تازه ای را از جانب خود، برای بحران گروگان ها، مورد بررسی قرار داده است و در واشنگتن تا حدی این انتظار می رود که مقامات ایرانی در شرف اعلام طرحی دربارة این موضوع باشند؛ طرحی در زمینة انتقال کنترل گروگان ها از دست دانشجویان پیرو خط امام در سفارت امریکا به دست دولت انقلابی ایران. منابع موثق گفتند که جزئیات قطعی طرح انتقال کنترل گروگان ها، هنوز مورد بررسی است. این جزئیات قرار است در سخنرانی بسیار مهمی که بنی صدر دربارة مسائل داخلی و خارجی انجام خواهد داد (در روز ١٢ فروردین یعنی امروز)، اعلام شود. خبرگزاری رویتر از تهران گزارش داد که آقای بنی صدر امشب سه تن از دانشجویان پیرو خط امام را در سفارت امریکا ملاقات کرد و موجب پدید آمدن احتمال رویدادی اساسی در زمینة حل بحران کنونی شد. یکی از رهبران دانشجویان که از افشای نام خود امتناع کرد، بعد از پایان جلسه با بنی صدر به خبرنگاران گفت: بنی صدر فردا اعلامیه ای را در این باره انتشار خواهد داد. خبرگزاری سی.بی.اس. از تهران گزارش داد که شورای انقلاب شب گذشته تصمیم گرفته است کنترل گروگان ها، به وسیلة دولت انجام شود و در صورتی که دانشجویان از این اقدام سر باز زنند، احتمالاً به زور متوسل گردند؛ اما مقامات تهران هرگونه رسیدن به تصمیمی را تکذیب کردند.[١]

تایمز چاپ لندن (١ آوریل١٩٨٠): تصمیم اولیة پرزیدنت کارتر مبنی بر این که امریکا خونسردی خود را حفظ کند و جان گروگان ها را به مخاطره نیفکند، تصمیم درستی بود؛ ولی به دنبال آن، یک رشته ندانم کاری هایی روی داد که به مکاتبة پرزیدنت کارتر با مقامات ایرانی و احتمالاً با پرزیدنت بنی صدر منتهی شد. اشتباهات کارتر در شرایط و کیفیات مکاتبة او با مقامات ایرانی است. چنین به نظر می رسد که کارتر امتیازهای مهمی در این نامه، به ایران داده است؛ بی آن که موجبات آزادی گروگان ها را فراهم کند. البته انجام کارها از طریق عادی دیپلماسی، با تعدد مراکز قدرت در ایران، کار دشواری است؛ ولی پرداخت پیش از تحویل جنس بر خلاف یکی از اصول اصلی مذاکرات دیپلماسی است؛ به ویژه در موقعی که قدرت طرف به تحویل جنس، مشکوک به نظر می رسد. رئیس جمهوری امریکا هنوز شناخت کاملی از انقلاب ایران به دست نیاورده است.[٢]

فرانس سوار چاپ فرانسه (١ آوریل١٩٨٠): دوشنبه شب (١١/١/١٣٥٩) در تهران، شورای انقلاب تصمیم گرفت که به طور قطعی به حل مسئلة گروگان ها بپردازد. اگر آیت الله خمینی تحویل گروگان ها به شورای انقلاب را بپذیرد، کارتر نیز آماده است برای حل مشکلات اخیر

[١] اداره کل مطبوعات خارجی وزارت ارشاد ملی، نشریه "بررسی روزانه مطبوعات جهان"، ٢٠/١/١٣٥٩، ص ١٢، هرالدتریبون چاپ پاریس، ١٢/١/١٣٥٩.

[٢] مأخذ١، ص ٤ و ٥، بخش فارسی رادیو لندن، ١٢/١/١٣٥٩.