ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٦٢٧
شربِ خمر و بلكه هر مسكر ١٩- نقضِ قرارداد ٢٠- نقضِ عهد با خدا و خلق ٢١- قطعِ رحم ٢٢- تعرب بعد الهجره ٢٣- دروغ بستن بر خدا و رسول و ائمّه (ع) ٢٤- غيبت ٢٥- بهتان.
قسمت دوم، كبائرِ احتمالى، كه گفته شده است:
٢٦- ترك همه مستحبات ٢٧- منع آب زيادى از رهگذرانِ تشنه، با عدم حاجتِ خود ٢٨- بىاحتياطى از بول ٢٩- وسيله سازى براى دشنام به پدر و مادر ٣٠- اضرار در وصيت ٣١- خشم از قضاى الهى ٣٢- اعتراض بر مقدرات الهيه ٣٣- تكبر ٣٤- حسد بردن ٣٥- دشمنى با مؤمنين ٣٦- الحاد در حرم مكه و مدينه ٣٧- سخن چينى ٣٨- بريدنِ عضوى از مؤمن بناحق ٣٩- خوردن مردار و نجاساتِ ديگر ٤٠- جاكشى ٤١- اصرار بر صغيره ٤٢- امر به منكر و نهى از معروف بنا بر احتمالى ٤٣- دروغ و خلف وعده ٤٤- خيانت ٤٥- لعن بر مؤمن ٤٦- دشنام به مؤمن ٤٧- آزار كردنِ مؤمن ٤٨- زدنِ خدمتكار بيش از استحقاق ٤٩- منع آب مباح از ذى حقّ آن ٥٠- سدّ راه مردم ٥١- تضييع عيال ٥٢- تعصب ٥٣- ظلم ٥٤- دغلى ٥٥- دوروئى ٥٦- خوار شمردنِ مؤمن ٥٧- عيبجوئى از مؤمن ٥٨- سرزنش مؤمن ٥٩- افتراء بر مؤمن ٦٠- سبّ مؤمن ٦١- بدگمانى به مؤمن ٦٢- ترسانيدن مؤمن ٦٣- كم دادن در پيمانه و ترازو ٦٤- ترك امر به معروف و نهى از منكر ٦٥- همنشينى با فاسقان، خصوص در مجلس مى خوارى بىعذر ٦٦- بدعت در دين ٦٧- همنشينى با بدعتگذاران ٦٨- كوچك شمردن گناه ٦٩- قمار كردن ٧٠- حرام خوردن.
فائده- يكى از علماء محقق از گفته يكى از علماء دستورى نقل كرده: براى تشخيص گناه كبيره از صغيره بلكه تشخيص همه مراتب تكاليف شرعيه و يا عمده آنها، و خلاصهاش اين است كه از شرع به همراهى نورِ بصيرت، ميدانى كه مقصود همه شرايع رساندن خلق است به درگاهِ خدا