ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٥١ - باب مؤمن و نشانهها و صفات او
آنهايند كه هر گاه نيكى كنند شادمان شوند، و چون بدى كنند آمرزش خواهند، و اگر چيزى به آنها داده شود، شكرگزارند، و اگر گرفتار شوند صبر كنند، و هر گاه خشم گيرند درگذرند.
٣٢- فرمود (ع) كه: پيغمبر (ص) فرمود:
به راستى، خوبانِ شما: خردمندانند، گفته شد: يا رسول اللَّه، خردمندان چه كسانند؟ فرمود: ايشان صاحبان اخلاق خوش، و آرمانهاى سنگين و درست، و خويشنواز، و به مادر و پدر مهرورز، و از فقراء و همسايهها و يتيمها احوال پرسند، اطعام كنند، و سلام را فاش گويند در جهان، و نماز بخوانند در حالى كه مردم خوابند و در غفلت به سر مىبرند.
٣٣- از يحيى بن عمران حلبى، گويد: به امام صادق (ع) گفتم: كدام خصلتها براى مرد زيباتر است؟ در پاسخ فرمود:
وقار بىمهابت و قلدر مآبى، و بخشش بىعوضجوئى، و اشتغال به كارى جز بهرهورى از دنيا.
٣٤- از امام صادق (ع) كه على بن الحسين (ع) بارها مىفرمود:
راستى، شناسائى كمال ديانت مسلمان در ترك سخن بيهوده است، و كم مناقشه و جدال كردن، و در بردبارى و شكيبائى