ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٥٣٩ - باب شتاب در كيفر گناه

است، از او استيفاء كنم و عوض دهم يا با بيمارى در تنش و يا تنگى در روزيش و يا با ترس و هراسى كه در دنيا دچارش شود و اگر باز هم چيزى بماند، مرگ را بر او سخت كنم، و به عزت و جلالم، هيچ بنده‌اى را از دنيا بدر نبرم و خواهم عذابش كنم تا هر حسنه‌اى دارد، به او بپردازم يا به وسعت رزق و يا تندرستى و يا آسودگى از دنيايش، و اگر بقيه ماند، مرگ را بر او آسان كنم.

٤- امام صادق (ع) فرمود:

راستى مؤمن خواب پريشان بيند و هراس كشد و خدا براى آن، گناهانش را بيامرزد و بدنش رنج كار بيند و خدا گناهانش را بيامرزد.

٥- امام صادق (ع) فرمود:

چون خدا عز و جل خير بنده‌اى را خواهد، به عقوبت او در دنيا شتابد، و چون بد بنده‌اى را خواهد، گناهانش را نگهدارد تا همه در روز قيامت به او پرداخت كند.

٦- امام صادق (ع) فرمود كه: امير المؤمنين (ع) در تفسير قول خدا عز و جل (٣٠ سوره شورى): «هر مصيبتى به شما رسد به خاطر آن باشد كه به دست خود كسب كرده‌ايد و خدا در مى‌گذرد از بسيارى گناهان» فرمود:

هيچ پيچش رگى و برخورد به سنگى و لغزش گامى نيست و نه خراش چوبى، مگر براى گناهى و هر آينه آنچه را خدا در