ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ١٨٩ - باب حيلهگرى در طلب دنيا به وسيله دين
كنى (دنباله رو باشى خ ل) و به نام ما، مال مردم را بخورى كه خدا تو را فقير سازد، در باره ما مگو آنچه خود در باره خود نگفتيم، زيرا تو به ناچار بازداشت شوى و از تو بازپرسى شود، اگر راستگو باشى، ما تو را تصديق كنيم و اگر دروغگو باشى، تو را تكذيب كنيم.
٧- از ابن مياح، از پدرش، گويد: شنيدم امام صادق (ع) مىفرمود:
هر كه رياست خواهد، به هلاكت رسد.
٨- از محمد بن مسلم، گويد: شنيدم امام صادق (ع) مىفرمود:
آيا پندارى خوب و بد شما از هم شناخته نشود؟ آرى به خدا بدان شما آن كسانند كه دوست دارند دنبالشان بروند، به راستى او به ناچار دروغگو است يا در رأى خود درمانده است.
باب حيلهگرى در طلب دنيا به وسيله دين
١- از يونس بن ظبيان، گويد: شنيدم امام صادق (ع) مىفرمود كه: رسول خدا (ص) فرموده:
راستى خدا عز و جل مىفرمايد: واى بر كسانى كه حيلهگرى كنند براى به دست آوردن دنيا به وسيله دين، واى بر كسانى كه مىكشند آنهائى را كه امر به عدالت مىكنند از مردم، و واى بر