ترجمه اصول کافي شيخ کليني - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ١٨١ - باب ريا و خودنمائى

نهانى بدان چه بد مى‌دارد مبارزه كند، خدا را ملاقات كند در حالى كه او را دشمن دارد.

١١- امام صادق (ع) فرمود:

چه كار مى‌كند آنكه را از شماها كار خويش را فاش مى‌كند و كردار بدش را نهان مى‌سازد، آيا به خود بر نمى‌گردد و حساب خود را نمى‌كند تا بداند كه نبايد چنين باشد با اينكه خدا عز و جل مى‌فرمايد (١٤ سوره قيامه): «بلكه انسان به خود بينا است» راستى هر گاه نهان درست شد، آشكار و عيان نيرومند است.

١٢- امام صادق (ع) فرمود:

هيچ بنده نيست كه در نهانى، كار خير كند جز اينكه روزگارى نگذرد تا خدا كار خير او را آشكار كند، و هيچ بنده نيست كه در نهانى، كار بد كند جز اينكه روزگارى بگذرد تا خدا كار بد او را آشكار سازد.

١٣- از امام صادق (ع)، فرمود:

هر كه در كار اندكى از خود، رضاى خدا عز و جل را جويد، خداوند آن را بيش از آنچه خواهد بسيار كند، و هر كه به خاطر رضاى مردم كار بسيارى كند و خود را به رنج اندازد و بى‌خوابى كشد، خدا عز و جل نخواهد جز آنكه آن را در چشم هر كس شنود،