روى الإمامان: الشافعي، و أحمد- و زاد حتى يرجع،- و أبو داود و الترمذي عن ابن عباس- رضي اللّه تعالى عنهما- قال: سافر رسول اللّه- (صلّى اللّه عليه و سلّم)- فيما بين مكة و المدينة آمنا لا يخاف إلا اللّه تعالى، و صلّى ركعتين [١].

و روى الإمام مالك، و النسائي، و ابن ماجة عن عبد الله بن خالد- (رحمه اللّه تعالى)- قال: «قلت لابن عمر- رضي اللّه تعالى عنهما- كيف تقصر الصلاة و إنما قال اللّه عز و جل:

فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُناحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلاةِ إِنْ خِفْتُمْ‌ فقال ابن عمر: يا ابن أخي إن رسول اللّه- (صلّى اللّه عليه و سلّم)- علمنا، فكان فيما تعلمنا أن رسول اللّه- (صلّى اللّه عليه و سلّم)- أمرنا أن نصلي ركعتين في السفر»، و في رواية «إن اللّه- عز و جل- بعث إلينا محمدا- (صلّى اللّه عليه و سلّم)- و لا نعلم شيئا، فإنما نفعل كما رأينا رسول اللّه- (صلّى اللّه عليه و سلّم)- يفعل» [٢].

و روى الإمام الشافعي، و الشيخان، و الثلاثة، عن أنس- رضي اللّه تعالى عنه- قال:

«صليت الظهر مع رسول اللّه- (صلّى اللّه عليه و سلّم)- بالمدينة أربعا و خرج يريد مكة فصلى بذي الحليفة ركعتين» [٣].

و روى الشيخان عنه قال: «خرجنا مع رسول اللّه- (صلّى اللّه عليه و سلّم)- من المدينة إلى مكة و كان يصلي ركعتين [ركعتين‌] حتى رجعنا إلى المدينة، قيل له: أقمتم بمكة شيئا؟ قال: أقمنا بها عشرا [٤].

و روى البخاري عن ابن عباس رضي اللّه تعالى عنهما «أن رسول اللّه- (صلّى اللّه عليه و سلّم)- أقام تسعة عشر يقصر الصلاة فنحن إذا سافرنا تسعة عشر قصرنا و إن زدنا أتممنا» [٥]. و في رواية أبي داود

[١] أحمد ١/ ٢٨٥ و الترمذي ٢/ ٤٣٤ (٥٤٩). و النسائي ٣/ ٩٦ و بنحوه أبو داود ٢/ ١٠ (١٢٣٣).

[٢] أخرجه النسائي ٣/ ٩٦ و ابن ماجة ١/ ٣٣٩ (١٠٦٦).

[٣] البخاري (٢/ ٦٦٣) حديث (١٠٨٩، ١٥٤٦) (١٥٤٧، ١٥٤٨، ١٥٥١). و مسلم حديث (١١/ ٦٩٠) و أبو داود ٢/ ٤ (١٢٠٢) و الترمذي ٢/ ٤٣١ (٥٤٦) و النسائي ٣/ ٩٩.

[٤] البخاري (٢/ ٦٥٣) حديث (١٠٨١، ٤٢٩٧) و مسلم (١/ ٤٨١) حديث (١٥/ ٦٩٣).

[٥] البخاري (١/ ٦٥٣) حديث (١٠٨٠) (٤٩٨، ٤٢٩٩).