راه روشن (ترجمه المحجة البيضاء) - الفيض الكاشاني - الصفحة ٨٣ - باب دوم در آداب مسافر از اوّل حركت تا بازگشت و آن يازده چيز است

«رسول خدا صلى الله عليه و آله براى سفر بيرون نمى‌شد، مگر روز پنجشنبه.»«٤٣»

شايسته نيست كه پس از طلوع فجر روز جمعه مسافرت كنند و با ترك نماز جمعه معصيتكار شوند در حالى كه آن روز به نماز جمعه مربوط است و اوّل روز هم از جمله مقدمات وجوب نماز جمعه مى‌باشد.

مى‌گويم: در كتاب من لا يحضره الفقيه از امام باقر عليه السّلام نقل شده است كه فرمود:

«رسول خدا صلى الله عليه و آله هميشه روز پنجشنبه مسافرت مى‌كرد و مى‌فرمود: خدا و پيامبر و فرشتگان الهى روز پنجشنبه را دوست مى‌دارند.»«٤٤»

از امام صادق عليه السّلام است كه فرمود: «هر كه خواست سفر كند بايد روز شنبه سفر كند، زيرا اگر سنگى در روز شنبه از كوهى جدا شود، هر آينه خداوند آن را به جاى خود بر مى‌گرداند.»«٤٥»

از آن حضرت نقل شده است كه فرمود: «نبايد روز جمعه براى برآورده شدن حاجتى بيرون شوى، پس هر گاه روز شنبه شد و خورشيد طلوع كرد به دنبال حاجتت برو.»«٤٦»

از آن حضرت است كه فرمود: «شنبه براى ما و يكشنبه براى بنى اميّه است.»«٤٧»

و از آن حضرت است كه فرمود: «هر كس در حالى كه قمر در عقرب است مسافرت و يا ازدواج كند، خوشى نخواهد ديد.»«٤٨»

يكى از مردم بغداد به امام رضا عليه السّلام نامه‌اى نوشت و درباره اين مطلب كه «بيرون رفتن روز چهارشنبه بازگشت ندارد» پرسيد، امام عليه السّلام در پاسخ نوشت: «هر كه روز چهارشنبه به سفر رود، بر خلاف كسانى كه فال بد مى‌زنند [و مى‌گويند] برنمى‌گردد، از هر آفت و گرفتارى محفوظ مى‌ماند و خداوند حاجتش را برآورده مى‌سازد.»«٤٩»

از حمّاد بن عثمان نقل شده است كه: «به امام صادق عليه السّلام عرض كردم: آيا مسافرت در يكى از روزهاى مكروه مانند روز چهارشنبه و روزهاى ديگر كراهت دارد؟ فرمود:

سفرت را با صدقه شروع كن و هر وقت خواستى سفر كن و آية الكرسى را بخوان و