راه روشن (ترجمه المحجة البيضاء) - الفيض الكاشاني - الصفحة ٧٧ - باب دوم در آداب مسافر از اوّل حركت تا بازگشت و آن يازده چيز است

است. يا على! مرد اگر تنها مسافرت كند، گمراه است و اگر دو نفر باشند هر دو گمراهند، و سه تن- بعضى نقل كرده‌اند- مسافرند.»«١٣»

از آن حضرت نقل است كه فرمود: «رسول خدا صلى الله عليه و آله سه كس را لعنت، كرده است:

كسى كه تنها توشه خود را بخورد و كسى را كه تنها در خانه‌اى بخوابد و كسى را كه تنها در دشتى سفر كند.»«١٤»

از اسماعيل بن جابر نقل شده كه مى‌گويد: «در مكه خدمت امام صادق عليه السّلام بودم ناگاه مردى از مدينه به حضور امام رسيد، فرمود: چه كسى همراهت بود؟ عرض كرد: كسى همراهم نبود، امام صادق عليه السّلام فرمود: اما اگر همراهى داشتى من ادب تو را مى‌ستودم.

سپس فرمود: يك نفر شيطان است و دو تن دو شيطان است و سه تن همدم و چهار نفر همراهند.»«١٥»

از پيامبر صلى الله عليه و آله نقل شده است كه فرمود: «محبوبترين ياران در نزد خداى تعالى چهار تن هستند و هيچ گروهى از هفت بيشتر نشد، مگر غوغايشان افزون گشت.»«١٦»

از آن حضرت است كه فرمود: «هيچ دو نفرى با هم معاشرت نكردند مگر آن كه هر كدام كه بيشتر با همراهش مدارا مى‌كرد، نزد خدا اجر بيشترى يافت و محبوبتر شد.»«١٧»

از امير المؤمنين عليه السّلام است كه فرمود: «با كسى كه در تو فضيلتى نسبت به خود نمى‌بيند و همچنين تو نيز در او فضيلتى نسبت به خود نمى‌بينى، هرگز در سفر همراهى نكن.»«١٨»

از امام باقر عليه السّلام است كه فرمود: «هر گاه معاشرت مى‌كنى با مثل خودت معاشرت كن و مبادا با كسى معاشرت كنى كه عهده‌دار مخارج تو باشد، زيرا اين كار باعث ذلّت مؤمنان است.»«١٩»

از امام صادق عليه السّلام نقل است كه فرمود: «با كسى معاشرت كن كه باعث افتخار و زينت تو باشد و با كسى كه تو باعث افتخار او باشى معاشرت نكن.»«٢٠»