راه روشن (ترجمه المحجة البيضاء) - الفيض الكاشاني - الصفحة ١٧ - نقل دلايل طرفداران برترى عزلت
و نيز به قول موسى عليه السّلام استدلال كردهاند: وَ إِنْ لَمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ«٢٢» كه آن حضرت پس از نااميدى از قومش به عزلت پناه برده است. و اصحاب كهف، گفتند: وَ إِذِ اعْتَزَلْتُمُوهُمْ وَ ما يَعْبُدُونَ إِلَّا الله فَأْوُوا إِلَى الْكَهْفِ يَنْشُرْ لَكُمْ رَبُّكُمْ من رَحْمَتِهِ«٢٣» ايشان را امر به عزلت كردهاند و پيامبر ما صلى الله عليه و آله هنگامى كه قريش او را آزردند و به او جفا كردند، از آنان كناره گرفت، و وارد شعب ابى طالب شد و به يارانش دستور داد تا از قريش دورى جويند و به سرزمين حبشه مهاجرت كنند. بعدها كه خداوند كلمة الله را بلند كرد آنان به مدينه برگشتند و به پيامبر صلى الله عليه و آله ملحق شدند. اين نيز اعتزال از كافران، پس از يأس از ايشان، است، زيرا پيامبر صلى الله عليه و آله از مسلمانان و از كفّارى كه اميد اسلامشان مىرفت كناره گيرى نفرموده است و اصحاب كهف نيز از يكديگر كه مؤمن بودند، دورى نجستند، بلكه از كافران دورى جستند. و بحث ما تنها در كناره گيرى از مؤمنان است.
و به اين قول پيامبر صلى الله عليه و آله به عبد الله بن عامر جهنى استدلال كردهاند، وقتى كه عرض كرد: «يا رسول الله، نجات و رستگارى چيست؟ فرمود: آن كه خانهات را فراخ كرده باشى، دينت را محكم نگه داشته باشى و بر گناه خود اشك بريزى.»«٢٤»
روايت شده است كه به رسول خدا صلى الله عليه و آله عرض كردند: «كدام يك از مردم از همه برتر است؟ فرمود: مؤمنى كه با جان و مالش در راه خدا جهاد كند. عرض شد: بعد از او چه كسى برتر است؟ فرمود: مردى كه در درّهاى از درّههاى كوهستانى گوشه گرفته، پروردگارش را عبادت مىكند و شرّ خود را از مردم دور كرده است.»«٢٥»
آن حضرت فرمود: «همانا خداوند بنده پرهيزگار و بدور از انظار ديگران و بىنياز [از مردم] را دوست مىدارد.»«٢٦»
«٢٢» دخان / ٢١: و اگر به من ايمان نمى آوريد لااقل از من كناره گيرى كنيد.
«٢٣» كهف / ١٦: و هنگامى كه از آنها و آنچه را جز خدا مى پرستند كناره گيرى كرديد، به غار پناهنده شويد كه پروردگارتان ، (سايه ) رحمتش را بر شما مى گستراند.
«٢٤» اين حديث را احمد در ج ٤، ص ١٤٨ نقل كرده و ترمذى نيز آن را روايت كرده و مى گويد: آن حَسَن است .
«٢٥» اين حديث را بخارى در ج ٤، ص ١٨ و ابن ماجه به شماره ٣٩٧٨ نقل كرده اند.
«٢٦» اين حديث را احمد از حديث سعد بن ابى وقاص » به طورى كه در الجامع الصغير آمده » به سند صحيح نقل كرده است . و در احياء العلوم ، ان اللّه يحب العبد التقى النقى الخفى آمده و آن را مسلم » چونكه در المغنى است » از حديث سعد نقل كرده است .