المدرس الأفضل فيما يرمز و يشار إليه في المطول - مدرس افغاني، محمد علي - الصفحة ١٠١ - العشرين الجناس الناقص

و قوله:

رقت شمائل قانلي فلذاك روحي لا تقر
رد الحبيب جوابه فكأنه في اللحظ در
و منها: (الجناس المصحف) و يقال له: (جناس الخط) ايضا، و هو ان تأتي بكلمتين متشابهتين خطا لا لفظا، كقوله تعالى: «وَ هُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعاً» .

و قول امير المؤمنين عليه السّلام: «فانها كانت اثرة شحت عليها نفوس قوم، و سخت عنها نفوس آخرين» .

و قوله عليه السّلام:

«و كان قد عبد اللّه سنة آلاف سنة» .

و قوله ايضا: «فاجعلوا عليه حدكم و له جدكم» .

و قوله-فيما كتب الى معاوية-:

«غرك عزك فصار قصار ذلك ذلّك، فاخش فاحش فعلك، فعلك تهدى بهذا» .

و من النظم قول ابي الطيب:

جرى الخلف الا فيك انك واحد و انك ليث و الملوك ذئاب
و انك ان قويست صحف قارىء ذئابا فلم يخطىء و قال ذباب
هذا و عرف بعضهم جناس الخط: بانه توافق اللفظين في الكتابة، و بعضهم: بانه ما تماثل ركناه في الحروف و تخالفا في النقط، و على ذلك فيكون اعم لشمولها المتجانسين بالخط و اللفظ معا ايضا.

كقوله (ع) : «صحة الجسد من قلة الحسد» .