الکلام الغنی؛ شرح فارسی بر باب چهارم مغنی - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٣٦٨ - رأى ادباء در صورت حذف ضمير مجرورى
« حجّه » حذف شد و الف و لام از آن نيابت كرد.
سپس مصنّف مىگويد:
و امّا فرموده حقتعالى:
بلى من اوفى بعهده و اتّقى فانّ اللّه يحبّ المتّقين ( آرى كسيكه بعهد و پيمان خود وفا كرده و پرهيزكارى را پيشه نمايد محقّقا خداوند متعال پرهيزكاران را دوست دارد).
و نيز فرموده ديگر حقتعالى:
و من يتوّل اللّه و رسوله و الّذين آمنوا فانّ حزب اللّه هم الغالبون ( كسانيكه خداوند و رسولش و آنانكه ايمان آوردهاند را دوست داشته باشند پس همانا گروه طرفدار خداوند غالب و پيروز هستند).
و نيز قول شاعر يعنى قطامى:
|
فمن تكن الحضارة اعجبته |
فاىّ رجال بادية ترانا |
يعنى: پس كسيكه اهل حضر او را بتعجّب انداخته باشند ما را از مردان كدام باديه مىداند.
زمخشرى در ذيل آيه اوّلى گفته است:
رابط عبارتست از عموم متّقين چه آنكه « من اوفى» در تحت اين عموم داخل است.
مصنّف گويد:
ظاهرا در « المتّقين » عمومى نيست تا بتوان آنرا رابط قرار داد بلكه « متّقين » از نظر شمول و سعه فردى با افرادى كه قبلا ذكرشان شده مساوى مىباشد، بنابراين بايد بگوئيم:
در دو آيه مذكور و شعر جواب محذوف است و تقدير عبارت در آيه اوّلى:
من اوفى بعهده و اتّقى يحبّه اللّه بوده كه رابطش ضمير منصوبى در « يحبّه » مىباشد.