منهاج النجاح فی ترجمة مفتاح الفلاح - شیخ بهایی - الصفحة ١١٦ - در فضيلت تسبيح حضرت زهرا

سُبْحانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ* وَ سَلامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ* وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ‌.

[منزه است پروردگار تو كه خدائى مقتدر است از توصيف آنان (جاهلان و مشركين)* و درود بر رسولان الهى* و ستايش تنها از آن خداست كه پروردگار عالميان است‌].

و سه آيه از سورة الرحمن‌[١] كه اينست: يا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطارِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ فَانْفُذُوا لا تَنْفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطانٍ* فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ* يُرْسَلُ عَلَيْكُما شُواظٌ مِنْ نارٍ وَ نُحاسٌ فَلا تَنْتَصِرانِ‌.

[اى گروه جن و انس اگر توانستيد كه از اطراف زمين و آسمان رخنه كنيد (بيرون رويد) پس چنين كنيد، شما نتوانيد رخنه كنيد جز با داشتن تسلط و قدرت (كه هرگز قدرت چنين كارى را نداريد)* پس كدامين يك از نعمتهاى خدايتان را تكذيب مى‌كنيد؟* بر سر شما شراره‌هاى آتش و روى گداخته فرو فرستاده شود پس هيچ نصرت و يارى نشويد].

و چهار آيه از آخر سوره حشر كه اينست: لَوْ أَنْزَلْنا هذَا الْقُرْآنَ عَلى‌ جَبَلٍ لَرَأَيْتَهُ خاشِعاً مُتَصَدِّعاً مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَ تِلْكَ الْأَمْثالُ نَضْرِبُها لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ* هُوَ اللَّهُ الَّذِي لا إِلهَ إِلَّا هُوَ عالِمُ الْغَيْبِ وَ الشَّهادَةِ هُوَ الرَّحْمنُ الرَّحِيمُ* هُوَ اللَّهُ الَّذِي لا إِلهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ* هُوَ اللَّهُ الْخالِقُ الْبارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْماءُ الْحُسْنى‌ يُسَبِّحُ لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ‌.

[اگر ما اين قرآن را بر كوه نازل مى‌كرديم مى‌ديدى كه كوه از ترس خدا خاشع و متلاشى مى‌گشت، و ما اين مثالها را براى مردم بيان مى‌كنيم باشد كه تفكر كنند* اوست خداى يكتايى كه خدائى غير او نيست، داناى به نهان‌

[١] آيات ٣٣ تا ٣٥.