منهاج النجاح فی ترجمة مفتاح الفلاح - شیخ بهایی - الصفحة ٣٥٠ - دعاى سرمهكشيدن

[بسى منزه و پاك است پروردگار فرشتگان و روح‌[١]، رحمتت بر غضبت پيشى گرفته، معبودى جز تو نيست، تو را منزه و ستوده مى‌دانم، بد كرده‌ام و به خود ستم روا داشته‌ام، پس مرا بيامرز كه گناهان را جز تو كسى نيامرزد].

[استحباب سرمه‌كشيدن بهنگام خواب‌]

و از آنچه سزاوار است بعمل آوردن آن در وقت خواب كردن سرمه در چشم كشيدن است، به تحقيق كه روايت شده است كه حضرت رسالت ٦ هر گاه كه اراده در آمدن به جامه خواب مى‌نموده‌اند سرمه در چشم مبارك مى‌كشيده‌اند.

و روايت شده است از امام بحق ناطق امام جعفر صادق‌[٢] ٧ كه آن حضرت فرموده‌اند:

من اصابه ضعف في بصره فليكتحل سبع مراود عند منامه من الاثمد اربعة في اليمنى و ثلاثة في اليسرى.

خلاصه كلام بلاغت انتظام امام ٧ آنكه: «هر كس را ضعفى در چشم بهم رسد بايد كه در وقت خواب كردن هفت ميل سرمه به چشم خود كشد، چهار در چشم راست، و سه در چشم چپ».

و هم از آن حضرت روايت شده است كه فرموده‌اند:

الكحل عند النّوم امان من الماء الّذى ينزل في العين.

يعنى: «سرمه در چشم كشيدن در وقت خواب كردن سبب امان است از آبى كه در چشم نازل مى‌شود».

و روايت شده است كه در وقت سرمه‌كشيدن اين دعا بايد خواند:

[دعاى سرمه‌كشيدن‌]

اللّهمّ انّى اسألك بحقّ محمّد و آل محمّد، ان تصلّى على محمّد و آل محمّد، و ان تجعل النّور في بصرى، و البصيرة في دينى، و اليقين في قلبى‌

[١] در روايت آمده كه روح فرشته‌اى است اعظم از ملائكه.

[٢] در نسخه خطى و چاپى متن عربى از حضرت رضا ٧ نقل شده است.