مجموعه ورّام، آداب و اخلاق در اسلام ت تنبیه الخواطر - ورام بن ابی فراس - الصفحة ١٩٦ - تهذيب اخلاق
شكمهاتان، كه آن جزئى از نبوّت است. (٢٩) و آن بزرگوار فرمود: بالاترين فرد شما در پيشگاه خداى تعالى آن است كه پيش از همه گرسنگى را تحمل كند و بيشتر بينديشد، و مبغوضترين شما در نزد خدا، آن كسى است كه زياد بخوابد و زياد بخورد و بنوشد. (٣٠) و باز فرموده است: آدميزاد هيچ ظرفى را پر نكرده است كه بدتر و پرزيانتر از شكم باشد. چند لقمه براى فرزند آدم بس است تا پشت او را محكم كند؛ اگر ناگزير از استفاده از آن باشد؛ پس يك سوّم را براى خوراك، يك سوّم را براى نوشيدن، و يك سوّم را براى نفس كشيدنش اختصاص دهد. (٣١) و از آن حضرت است: نزديكترين مردم به رحمت خدا در روز قيامت كسى است كه در دنيا بيشتر گرسنگى، تشنگى و اندوه كشيده باشد، افراد گمنام و پرهيزكارى كه اگر در حضور مردم باشند، شناخته نشوند، و اگر در ميان مردم نباشند كسى آنها را نجويد، جا به جاى زمين آنها را مىشناسد، فرشتگان آسمان آنها را در ميان گرفتهاند، مردمان به دنيا دلخوش، و آنان به اطاعت خدا دلخوشند، مردم فرشها بگسترند، امّا پيشانىها و زانوهاى آنها فرش آنهاست، مردم رفتار و اخلاق خويش را تباه سازند، ولى آنان رفتار و اخلاق خود را مراقبند، آنان كسانى هستند كه زمين بر فقدانشان اشگ ريزد، و خداوند بر سرزمينى كه از آنان نباشند، خشم گيرد، آنان همچون- در آويختن سگها روى جيفه- به خاطر دنيا با هم در نياويزند، ژوليده و پژمردهاند، وقتى كه مردم آنها را مىبينند، تصوّر مىكنند مريضند، در صورتى كه مريض نيستند، و مردم مىگويند خللى در فكرشان پيدا شده و عقل ندارند در حالى كه بىخرد نيستند، بلكه مردم به باطن خودشان- كه دنيا عقل آنها را ربوده است- مىنگرند، پس از نظر اهل دنيا، آنان بىخردانه حركت مىكنند، در صورتى كه ايشان آنگاه كه عقل از سر مردم برود، عاقلان و خردمندانند. (٣٢) گويند، در تورات آمده است كه خداى تعالى عالم فربه را دوست