مجموعه ورّام، آداب و اخلاق در اسلام ت تنبیه الخواطر - ورام بن ابی فراس - الصفحة ٤٦٥ - متن عربى تفكر

و دوزخ معتقد است، زيرا كسى كه از چيزى بترسد از آن فرار مى‌كند و اگر به چيزى اميدوار باشد، در پى آن مى‌رود، و به يقين مى‌دانيم كه فرار از آتش دوزخ، ترك شهوتها، حرام و گناهان است، در صورتى كه ما غرق در اينهاييم، و از آن طرف بهشت خواستن به انجام نافله‌هاى فراوان و همواره در طاعت خدا بودن است، و ما در واجبات كوتاهى مى‌كنيم! پس شأن آن كسى كه عالم به حلال و حرام است، اين نيست، زيرا علم به حلال براى آن است كه پيروى كنند و علم بر حرام نيز براى آن است كه دورى كنند، بنا بر اين از داشتن علم ما را به جز حرص به دنيا و چون سگان، جيفه را از چنگ هم در آوردن، سود ديگرى ندارد، پس پناه به خدا از دست تمام آنچه ما را از خدا دور مى‌سازد! و از خداوند درخواست مى‌كنيم كه آنچه باعث تقرب است فراهم آورد كه او شنوا و پذيرنده است.

[متن عربى‌] تفكّر

١- الّذين‌ يَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ رَبَّنا ما خَلَقْتَ هذا باطِلًا ....

- آل عمران، آيه ١٩٠.

٢- تفكّروا في خلق اللَّه و لا تفكّروا في اللَّه فإنّكم لن تقدروا قدره.

٣- خرج رسول اللَّه ذات يوم على قوم يتفكّرون فقال: ما لكم تتكلّمون فقالوا: نتفكّر في خلق اللَّه عزّ و جلّ فقال: و كذلك فافعلوا تفكّروا في خلقه و لا تتفكّروا فيه.

٤-

٥- قال رسول اللَّه ٦: أعطوا أعينكم حظّها من العبادة فقالوا: يا رسول اللَّه ٦ و ما حظّها من العبادة قال: النّظر في المصحف و التفكّر فيه و الاعتبار عند عجائبه.

٦- ظاهرا حسن بصرى است- م.

٧- من حمل حاجته فقد برئ من الكبر.

٨- كُلَّما نَضِجَتْ جُلُودُهُمْ بَدَّلْناهُمْ جُلُوداً غَيْرَها لِيَذُوقُوا الْعَذابَ..

- نساء، آيه ٦٠.