ترجمه بحار الانوار (قسمت سوم از جلد پانزدهم) - موسوي همداني، ابوالحسن - الصفحة ٢٩٥ - اخبار و احاديث در اين باب
و ارجمندى تقوى برساند بىنيازش ميسازد بدون داشتن مال و ثروت و عزيز و محترم مينمايد بدون داشتن عشيره و فاميل و مأنوس ميسازد بدون همراه داشتن كسى (خداوند خود مونس و انيس او است) و هر كس كه از خدا بترسد خداوند همه چيز را از او ميترساند و هيبت او را در دل همه چيز قرار ميدهد و آن كس كه از خدا نترسد خدا او را از همه چيز ميترساند (از همه چيز و همه كس ميترسد) امالى طوسى از مفيد با اسناد ديگرى اين روايت را نقل كرده.
٢٣- امالى طوسى شيخ مفيد از ابن قولويه از كلينى ... از سدير از حضرت صادق ٧ نقل نموده كه فرمود: اصحاب رسول خدا ٦ روزى گرد هم نشسته و از نسب خود صحبت نمود و افتخار بانساب و نياكان خود مينمودند سلمان هم در آن جلسه حضور داشت عمر رو كرد بسلمان و گفت سلمان حسب و نسب تو و اصل و ريشهات چيست و چگونه است سلمان گفت من نامم سلمان فرزند يكى از بندگان خدا هستم گمراه بودم خدا بوسيله محمد ٦ مرا راهنمائى كرد فقير بودم خداوند بوسيله محمد مرا بىنياز كرده، برده بودم خداوند مرا بوسيله محمد آزاد كرد اين است اصل و نسب و حسب من. در اين اثناء رسول خدا ٦ وارد شد و سلمان جريان مذاكرات را بعرض حضرت رساند حضرت رو كرد به آن جماعت فرمود: اى گروه قريش خون و نژاد يعنى چه؟ نسب افتخار آميز هر كس دين او است مردانگى هر كس خلق و خوى او است اصل و ريشه هر كس عقل و فهم او است خداى حكيم ميفرمايد ما شما را از زن و مردى آفريديم و براى شناسائى شما را به قبائل گوناگون تقسيم نموديم ولى بايد بدانيد كه گرامىترين شما آن كس است كه تقوى و پرهيزگاريش بيشتر باشد سپس رو كرد بسلمان و فرمود: هيچ يك از اين گروه بر تو فضيلت و برترى ندارد مگر آن كس كه تقوى و پرهيزش از تو بيشتر باشد پس هر كس كه تو در تقوى و پرهيزگارى بر او برترى داشته باشى بر او فضيلت دارى هر كه باشد.
٢٤- امالى طوسى شيخ مفيد ... از ميمون بن ابى شبيب از ابى ذر عليه الرحمه كه گفت رسول خدا ٦ فرمود از خدا بترس هر جا كه هستى و با مردم خوشرفتار و خوش برخورد باش و اگر گناهى مرتكب شدى دنبال آن عمل نيكى انجام ده تا آن گناه را محو و نابود نمايد.
٢٥- امالى طوسى مفيد ... از اسحاق فرزند موسى بن جعفر از پدران بزرگوار خود از امير مؤمنان ٧ كه گفت رسول خدا ٦ فرمود: پرهيزگاران و اهل تقوى بزرگان و آقا هستند. فقها و دانشمندان راهنماى كاروان بشرند و نشستن نزد آنان عبادت است.
٢٦- امالى طوسى ابن مخلد ... از ابن عمران از رسول خدا ٦ كه فرمود: چه