ترجمه بحار الانوار (قسمت سوم از جلد پانزدهم) - موسوي همداني، ابوالحسن - الصفحة ٧٥ - و اما اخبار و روايات
نازعات ٤٠- ٤١- و هر كس از حضور در پيشگاه خداوند بترسد و از پيروى از هواى نفس دورى جويد همانا بهشت منزلگاه او است.
و اما اخبار و روايات
١- خصال صدوق سكونى از امام ششم از پدران و اجدادش ٧ از رسول خدا ٦ نقل كرده كه حضرت فرمود خوشا بحال آن كس كه شهوت و لذت زودگذر كنونى و آنى را به منظور ثوابهاى موعود كه نديده است رها كند.
در كتاب الامامه و التبصره و در ثواب الاعمال هم بواسطه سكونى از امام ششم ٧ چنين نقل شده است و در مجالس مفيد از شيخ صدوق از پدرش ... از جميل بن دراج از امام ششم هم چنين نقل شده است.
٢- خصال ... ابى عبيده حذاء از حضرت باقر ٧ نقل كرده كه فرمود خداوند متعال ميفرمايد. قسم بجلال و جمال و روشنائى و بلندى و ارتفاع مقام خودم هيچ بندهاى اراده و خواست مرا بر خواسته و هواى نفس خود مقدم نميكند مگر اينكه بپاداش اين تسليم غنا و بىنيازى در باطن و درون او قرار ميدهم و فكر و انديشهاش را در باره آخرت متوجه ميسازم و معيشت و زندگى او را خود تأمين مينمايم و آسمان و زمين را ضامن و مامور رزق او سازم و در برابر تجارت هر تاجرى بسود وى مىپردازم.
در كتاب محاسن- ابو حمزه ثمالى از حضرت باقر ٧ چنين نقل كرده و در كتاب حسين بن سعيد- ابو حمزه ثمالى از حضرت باقر نقل كرده كه خداوند متعال فرمود قسم بعزّت و جلال و عظمت و قدرت و روشنائى و بلندى مقام خود هيچ بندهاى مقدم ندارد ... و آن طور كه نقل شد نقل نموده.
٣ .... از جابر بن عبد اللَّه نقل شده كه رسول خدا ٦ فرمود بيشتر چيزى كه بر امت خويش از آن هراس دارم خواستههاى نفسانى و آرزوى دراز است اما خواهش نفس از تسليم بحق و متابعت آن انسان را باز ميدارد و اما آرزوى دور و دراز فكر آخرت را فراموشى دهد. باز هم در خصال از سليم بن قيس از حضرت امير مؤمنان ٧ چنين نقل شده باز در جاى ديگر در خصال ... از على بن ابى على لهبى تا آخر روايت نقل شده ميگويم من تمام اين گونه اخبار و احاديث را در كتاب روضه بحار (ج ٧٧) در باب مواعظه پيغمبر ٦ نقل نمودهايم و بعض اخبار را در باب منجيات و مهلكات و پاره از آنها را در باب عفاف و پاكدامنى در اين جلد ١٥ نقل كردهايم.
٤ .... حضرت صادق ٧ فرمود من براى اين امت آنان كه در حق ما معرفت داشته باشند (اهل بيت را بشناسند) اميد نجات و خلاصى دارم. مگر براى يكى از سه گروه