ترجمه بحار الانوار (قسمت سوم از جلد پانزدهم) - موسوي همداني، ابوالحسن - الصفحة ٣١٣ - باب ٥٧ در ورع و پرهيزگارى و اجتناب و دورى از امور مشكوك و شبههناك
نداشته باشد- و با كسانى كه علم و دانش آنان بالاتر از او است و مطالب بلند و سنگين آنها را درك نميكند بجدال و معارضه برنخيزد- ارتباط و پيوند خود را از كسانى كه با خدا ارتباط ندارند قطع نمايد كه رابطه با آنان موجب قطع رابطه از خدا ميگردد.
٣٦- سرائر از كتاب حريز از فضيل از حضرت باقر ٧ كه فرمود: اى فضيل، سلام مرا بهر يك از دوستان كه ديدى برسان و بآنان بگو من براى شما در نزد خدا كارى نميتوانم بكنم مگر اينكه داراى تقوى باشيد بنا بر اين دست و زبان خود را حفظ نموده و كاملا مراقب خود باشيد و بر شما باد بصبر و استقامت و نماز كه خدا با صابران است.
٣٧- امالى طوسى ابن الصلت ... از زيد بن على از پدر بزرگوارش على بن حسين ٧ كه فرمود نظام و برنامه صحيح عبادت و بندگى داشتن ورع و پرهيزگارى است كه اگر پرهيزگارى از دست برود ديندارى از هم گسيخته مىشود همان طور كه اگر رشته و بند پاره بشود نظم و ترتيب از هم پاشيده مىشود.
٣٨- مشكاة الانوار بنقل از كتاب محاسن از حضرت صادق ٧ كه فرمود: از خدا بترسيد و دين خود را با تقوى مصون و محفوظ بداريد و نيز حضرت فرمود كوشش در عبادت بدون ورع و پرهيزگارى سودى ندارد. و نيز فرمود كسى در حق كسى مفيد و سودمند نخواهد بود مگر با عمل و شما بآنچه نزد خدا است نميرسيد مگر با تقوى و پرهيزگارى- و از حضرت باقر ٧ نقل شده كه فرمود خداوند متعال فرموده اى فرزند آدم از آنچه كه من حرام نمودهام بپرهيز تا با تقوىترين مردم باشى و از حضرت صادق ٧ سؤال كردم پرهيزگار كيست؟ فرمود آنكه از محرمات الهى بپرهيزد و از حضرت باقر ٧ نقل شده كه فرمود بر تو باد بتقواى الهى و جديت و كوشش در امر دين و بدان عبادت زيادى كه همراه با تقوى نباشد بدردت نميخورد و از حضرت صادق ٧ كه فرمود در مناجاتى كه خداوند با موسى بن عمران صلوات اللَّه عليه دارد چنين آمده: اى موسى هيچ عامل و عبادتى مانند ورع و پرهيزگارى بندگان مرا بمن نزديك و مقرب نميكند و من بهشت عدن را بآن بندگانى از محرمات من اجتناب ميكنند عطا ميكنم و احدى را با آنها در اين بهشت شريك نميكنم. و نيز مشكاة الانوار بنقل از كتاب صفات الشيعه از ابن ابى يعفور نقل نموده كه حضرت صادق ٧ فرمود: مردم با غير زبان و با اعمال خود بمذهب حق دعوت نمائيد بايد مردم از شما ورع و پرهيزگارى و درستى و راستى و كوشش و جديت ببينند. و از خيثمه نقل شده كه گفت براى توديع و خداحافظى خدمت حضرت باقر ٧ شرفياب شدم. فرمود بدوستان من سلام ما را برسان و آنان را بتقواى و ترسيدن از خداى بزرگ سفارش كن و بآنان اعلام كن و بگو ما براى شما در نزد خدا نميتوانيم كارى بكنيم