ترجمه إثبات الوصية - مسعودي، علي بن حسين؛ مترجم محمد جواد نجفي - الصفحة ٣٨٦ - اقسام جهاد

٧ رفتند، چون بحضور آن حضرت رسيدند گفتند: تو امامى؟

فرمود: آرى، گفتند: از تهديد هارون نميترسى در صورتى كه هيچ‌كدام از پدران تو خود را مثل تو مشهور نكردند؟ فرمود: ابو جهل آمد خدمت پيغمبر خدا صلى اللّه عليه و آله و گفت: تو پيغمبرى؟ فرمود: آرى، گفت: از من نمى‌ترسى؟ فرمود: اگر از تو بمن ضررى برسد پس من پيغمبر نيستم، من هم ميگويم: اگر از هارون بمن ضررى برسد پس من امام نيستم.

ابن ابو سعيد گفت: اجازه هست كه من از شما پرسشى كنم؟

فرمود: اگر چه قبول نميكنى ولى هر چه ميخواهى پرسش كن! گفت: چه ميفرمائى درباره مردى كه بگويد: هر غلام زرخريد قديمى كه مال من است آزاد باشد، تا چه اندازه‌اى از غلامهاى او آزاد خواهد شد؟ فرمود: از غلامهاى زرخريد او كسى آزاد ميشود كه شش ماه مال او بوده باشد زيرا خداى سبحان در قرآن مجيد ميفرمايد:

وَ الْقَمَرَ قَدَّرْناهُ مَنازِلَ حَتَّى عادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ‌[١].

و فاصله بين عرجون (خوشه خرماى) قديم تا عرجون جديد شش ماه است.

١٩- از احمد بن عمر روايت شده كه گفت: بحضرت رضا ٧ عرض كردم: من براى تو از شرّ هارون ميترسم؟ فرمود: از هارون بمن ضررى نخواهد رسيد. خداى توانا شهرهائى خلق كرده كه طلا از آنها روئيده ميشود و آن شهرها را بوسيله ضعيفترين خلق خود كه‌

[١] سوره يس، آيه ٣٩- يعنى براى ماهتاب منزلهائى را اندازه‌گيرى كرديم تا نظير چوب خوشه خرما بازگشت نمايد- مترجم.