ترجمه إثبات الوصية - مسعودي، علي بن حسين؛ مترجم محمد جواد نجفي - الصفحة ٣٤٨ - سخنان كوتاه آن حضرت در باب اين معانى(حكمت، موعظه، تشويق و تهديد)

پائين آمدند و آن حضرت از انواع رطب بمن داد، آنگاه با دست خود آن درخت خرما را مسح كرد و فرمود: بحال اوليه خود برگرد، آن درخت بحال خود برگرديد.

يازده سال از امامت حضرت صادق كه طى شد وليد بن يزيد بن عبد الملك از دنيا رفت و (مردم) با پسرش يزيد بن وليد بيعت كردند يزيد بن وليد مدت شش ماه خلافت كرد، بعد از او با برادرش ابراهيم بيعت كردند، ابراهيم مدت چهار ماه سلطنت كرد، بعد از او در سنه (١٢٧) هجرى كه مدت دوازده سال از امامت امام جعفر صادق ٧ گذشته بود مردم با مروان بن محمّد جعدى كه معروف به حمار بود بيعت كردند.

حضرت صادق ٧ فرمود: مروان (بخلافت) بنى اميه خاتمه خواهد داد.

١٤- عده‌اى از شيعيان حضرت صادق كه قبلا نام آن را ذكر كرديم روايت كرده‌اند كه ما نزد امام صادق بوديم، مردى در حضور آن بزرگوار آمد، سلام كرد، سر آن حضرت را بوسيد و نشست، حضرت صادق ٧ دست خود را به لباس آن شخص سائيد و فرمود:

من لباسى به سفيدى و خوبى اين لباس نديده‌ام، آن مرد گفت: اين لباس از شهرهاى ما است، من دو انبان از اين لباسها براى شما آورده‌ام.

امام صادق به متعب فرمود: آن لباسها را از او بگير! آن مرد از خدمت امام صادق مرخص و خارج شد، حضرت صادق فرمود: اگر اين صفت راست باشد و آن وقت كذائى نزديك شود اين مرد صاحب بيرقهاى سياهى است كه آنها را از خراسان مى‌آورد.