آداب راز و نياز به درگاه بى نياز (ترجمه عدة الداعى) - ابن فهد حلي؛ مترجم محمدحسين نائيجي - الصفحة ١٠٩ - بيشترين ساكنين بهشت

مرا ملاقات كرده است. و پيامبر ما حضرت محمد ٦ فرمود: فقر فخر منست و به آن افتخار مى‌كنم‌[١].

و از حضرت عيسى (ع) آمده كه فرمود: به حقيقت مى‌گويم: اطراف آسمان از ثروتمندان خالى است و ورود شتر از سوراخ سوزن آسانتر است از ورود ثروتمند در بهشت.

[بيشترين ساكنين بهشت‌]

و از پيامبر ٦ آمده كه فرمود: به بهشت سر كشيدم و بيشترين ساكنين آن را فقرا و مساكين يافتم و كمترين آمار از آن ثروتمندان و زنان بود اگر در ثروت تنها مواسات نكردن با فقرا و كمك به ضعفا نبود همين خطر آن را كافى بود. و اگر ثروتمند براى پوشش همه خلل‌هايى كه مى‌يابد و دور كردن همه ضرورتها كه بر آن آگاهى مى‌يابد و از آن مطلع مى‌شود، قيام كند تمام ثروتش از دست مى‌رود و ضعيف و فقير مى‌گردد و از همين باب گفتار اويس قرنى (ره) است كه گفت: حق تعالى طلا و نقره‌اى را براى ما باقى نگذاشته است.

[١] مولوى در ذم مال و ثروتمندان و مدح فقرا و فقر گويد: