آداب راز و نياز به درگاه بى نياز (ترجمه عدة الداعى) - ابن فهد حلي؛ مترجم محمدحسين نائيجي - الصفحة ٢١٨ - فصل در دعاهاى مخصوص به اوقات

جبار فرمود: فَاعْلَمْ أَنَّهُ لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ وَ اسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ‌[١] بدان كه خدايى نيست جز او و از گناهت استغفار كن!

فصل (١) و بهترين اوقات استغفار سحرها و بعد از صبح و عصر است.

از ائمه اطهار : روايت شده است كه: اولين صفحات و آخرين صفحات كتاب روزتان را از نيكى پر كنيد، بين اول و آخر از شما گذشت مى‌شود. هارون بن موسى تلعكبرى به اسناد خود از امام صادق نقل كرد كه رسول خدا ٦ فرمود: هر كس هر روز بعد از عصر يك بار بگويد: «استغفر اللَّه الّذى لا اله الّا هو الحىّ القيّوم ذو الجلال و الاكرام و اسأله ان يتوب علىّ توبة عبد ذليل خاضع فقير بائس مستجير مستكين لا يملك لنفسه نفعا و لا حيوة و لا موتا و لا نشورا»: طلب آمرزش مى‌كنم از خدايى كه جز او خدايى نيست زنده و قيوم است و ذو الجلال و الاكرام مى‌باشد و از او مى‌خواهم توبه مرا بپذيرد. توبه بنده‌اى خوار خاضع بى‌چيز زمينگير و پناه آورنده و بى‌چيز كه نفع و ضرر و زندگى و مرگ و بعثى را مالك نيست خداى تعالى دو فرشته را امر مى‌كند كه هر چه در كتاب اعمالش موجود است هر چه كه باشد بسوزانند. و از ائمه اطهار : روايت شده است: درود خدا بر سحرخيزان و استغفاركنندگان در سحرها باد! روايت شده كه ابا القمقام خدمت ابو الحسن (ع) رسيد و شغلش صنعت بود از حرفه‌اش به آن حضرت شكايت برد و اينكه به هر چه روى مى‌كند نيازهايش برطرف نمى‌شود و سود نمى‌برد.

ابو الحسن (ع) به او فرمود: بعد از فجر بگو: «سبحان اللَّه العظيم و بحمده استغفر اللَّه من فضله» قمقام مى‌گويد پيوسته آن را مى‌گفتم به خدا قسم! اندكى نگذشت تا اينكه عده‌اى از باديه آمدند و مرا خبر دادند كه مردى از فاميلهايم مرده است و هيچ وارثى جز من ندارد من رفتم و ميراث را گرفتم و تاكنون بى‌نيازم.

فصل در دعاهاى مخصوص به اوقات‌

اول: از امير المؤمنين وارد شده است كه وقتى صبح مى‌شد سه بار مى‌فرمود: «سبحان الملك القدّوس» و مى‌گفت: «اللّهمّ انّى اعوذ بك من زوال نعمتك و تحويل عافيتك و من فجأة نقمتك و من درك الشّقاء و من سوء القضاء و من شرّ ما سبق في الكتاب اللّهمّ‌

[١] - ٤٧/ محمد، ١٩.