آداب راز و نياز به درگاه بى نياز (ترجمه عدة الداعى) - ابن فهد حلي؛ مترجم محمدحسين نائيجي - الصفحة ١٤٧ - نصيحت

بلندى هستند كه هيچ كس با آنها مشاركت ندارد. و اما دورى‌كنندگان از معاصى پس من از مردم حساب مى‌كشم و از ايشان حساب نمى‌كشم.

در حجة الوداع پيامبر ٦ فرمود: هر كس از ترس خدا گريه كند به هر قطره اشكش خداى تعالى جزايى به اندازه كوه احد مى‌دهد كه در ميزانش مى‌باشد و به هر قطره اشكش چشمه‌اى در بهشت عنايت مى‌كند كه در دو جانبش نهرها و قصرهايى وجود دارد كه نه چشم ديده نه گوش شنيده و نه به قلب بشرى خطور كرده است. و از امام باقر (ع) نقل شده كه ابراهيم ٧ فرمود: پروردگارا جزاى بنده‌اى كه از ترس تو صورتش از اشك تر شود چيست؟ خداى تعالى فرمود: پاداش و مغفرت و رضايت من در روز قيامت پاداش او است. اسحاق بن عمار نقل كرد كه به امام صادق (ع) عرضه داشتم: دعا مى‌كنم و دوست دارم گريه كنم ولى نمى‌آيد، و چه بسا از ميّت خانواده‌ام ياد مى‌كنم و رقّت حاصل مى‌شود و گريه مى‌كنم آيا جايز است؟ فرمود بله:

ايشان را ياد آور وقتى رقّت حاصل شد براى خدا گريه كن!

نزديكى و تخفيف:

اگر گريه‌ات نمى‌آيد خود را به گريه بزن، زيرا امام صادق (ع) فرمود اگر گريه‌ات نمى‌آيد خودت را به گريه بزن، و از سعيد بن يسار گفت: به امام صادق عرضه داشتم: آيا در دعا خودم را به گريه بزنم ولى گريه حقيقى نباشد؟ فرمود: بله گر چه به اندازه سر مگسى باشد. و ابى حمزه از امام صادق روايت كرد كه امام صادق (ع) به ابو بصير فرمود: اگر از امرى مى‌ترسى و يا حاجتى مى‌خواهى پس شروع به تمجيد و ثناى الهى كن! چنان كه او سزاوارش است و بر پيامبر و آلش درود بفرست، و خود را به گريه بيانداز، گرچه مثل سر مگسى باشد زيرا پدرم مى‌فرمود:

نزديكترين حالت بنده به خدا گريه در حال سجده است. و از آن حضرت است كه گريه‌ات نمى‌آيد خودت را به گريه بيانداز اگر به اندازه سر سوزنى از تو اشك خارج شده پس خوشا به حالت.

نصيحت:

اگر موفق به دعا شدى ولى چشمان تو براى گريه تو را مساعدت نمى‌كنند ولى براى آمادگى براى ريزش اشك ياد گناهان بزرگ و رسواييهاى آن در روز قيامت و ترس مردم از ملك علّام نما و تصور كن آنچه كه بر خلايق فرود مى‌آيد در حالى كه زبان‌ها نالان شده بانگها خاموش شده و در