كتاب الحج - الخوئي، السيد أبوالقاسم - الصفحة ٣٨
عبد الله (ع) (قال: سألته عن محرم قتل جرادا قال: كف من طعام، وان كان اكثر فعليه شاة) ورواها في الاستبصار [١] قال: سألته عن محرم قتل جرادا، قال: كف من طعام وان كان اكثر فعليه دم شاة). فرواية التهذيب مشتملة على كلمة (كثير) في الجملة الاولى وكلمة (اكثر) في الجملة الثانية، واما الاستبصار فاقتصر على كلمة (اكثر) في الجملة الثانية. واما صاحب الوسائل [٢] فقد ذكر الرواية اولا كما في التهذيب ثم ذكر وبهذا الاسناد مثله إلا انه قال: قتل جرادا كثيرا. فيعلم من ذلك ان كلمة (كثيرا) لم تكن موجودة في الاول إذ لو كانت ثابتة في الاسناد الاول لما كان هناك سبب لذكر الاسناد مرة اخرى إذ لا اختلاف على هذا، فمن ذكره الاسناد الثاني يعلم ان كلمة (كثيرا) لم تكن موجودة في الاول فهو سهو من الناسخ أو من الطبع. فالغرض من ذكر السندين ان صاحب الوسائل يريد ان يبين ان الرواية رويت على نحوين رواها الشيخ تارة مع كلمة (كثيرا) واخرى بدونها. وفي المختلف رواها على نحو ما في الاستبصار بالاقتصار على ذكر الكلمة في الجملة الثانية، ولكن اختلف بابدال كلمة (اكثر) إلى (كثيرا) وقال: (وان كان كثيرا فعليه دم شاة). والصحيح ما في الاستبصار وكلمة (كثيرا) في الجملة الاولى كما
[١] الاستبصار ج ص ٢٠٨.
[٢] الوسائل: باب ٣٧ من كفارات الصيد ح ٣.