[ (مسألة ٢٤١): يحرم على المحرم ان يمسك على انفه من الروائح الكريهة، نعم لا بأس بالاسراع في المشي للتخلص من ذلك [١]. ] وقيل: ان كلمة (دستشان) مصحف الاشنان، كما قيل انه معرب (دست شو) وكلاهما بعيد، بل الظاهر ان الكلمة الفارسية بمعناها الاصلي اي الايدي والمعنى ولم اعلم بايديهم فيها طيب، وقد تستعمل الكلمات الفارسية في الروايات كقوله: في الروايات المكاسب (بده ودوازده) و (بده يازده)

[١]. واما السند ففي بعض النسخ الحسين بن زياد وهو ممن لم يوثق وان كان الحسن بن زياد، فان اريد به الحسن بن زياد الصيقل فطريق الصدوق إليه صحيح عندنا لوجود علي بن الحسين السعد آبادي فيه وهو غير مصرح بالتوثيق ولكنه من رجال كامل الزيارات، إلا ان الصيقل نفسه لم يوثق، وان أريد به الحسن بن زياد العطار المعروف فطريق الصدوق إليه مجهول لم يذكره في المشيخة، وما ذكره جامع الرواة ان طريقه إليه كطريقه إلى الحسن بن زياد الصيقل سهو من قلمه فان المذكور في المشيخة الحسن بن زياد الصيقل لا العطار. [١] كما يجب عليه الامساك من مطلق الروائح الطيبة أو عن امور [١] الوسائل: باب ١٤ من أبواب احكام العقود ح ٣ و ٤ ج ١٢.