گمان مى‌كنى تو از آن ساعتى آگاهى كه اگر كسى حركت كند زيان نخواهد ديد؟ و مى‌ترسانى از ساعتى كه اگر كسى حركت كند ضررى دامنگير او خواهد شد؟
كسى كه گفتار تو را تصديق كند، قرآن را تكذيب كرده است و از يارى طلبيدن خدا در رسيدن به هدف‌هاى دوست داشتنى، و محفوظ ماندن از ناگوارى‌ها، بى نياز شده است! گويا مى‌خواهى به جاى خداوند، تو را ستايش كنند! چون به گمان خود مردم را به ساعتى آشنا كردى كه منافعشان را به دست مى‌آورند و از ضرر و زيان درامان مانند.
اى مردم، از فرا گرفتن علم ستاره‌شناسى براى پيشگويى‌هاى دروغين، بپرهيزيد. جز آن مقدار از علم نجوم كه در دريانوردى و صحرانوردى به آن نياز داريد.
چه اينكه ستاره‌شناسى شما را به غيب گويى و غيب گويى به جادوگرى مى‌كشاند، و ستاره‌شناس چون غيب گو، و غيب گو چون جادوگر و جادوگر چون كافر و كافر در آتش جهنم است. با نام خدا حركت كنيد.
٨٦٨. انتخاب كوفه به عنوان منطقه سوق‌الجيشى توسط امير مؤمنان (ع)
أَمَا وَ اللَّهِ مَا أَتَيْتُكُمُ اخْتِيَاراً وَ لَكِنْ جِئْتُ إِلَيْكُمْ سَوْقاً. (نهج‌البلاغه، خطبه ٧١)
به خدا سوگند! من خود به اختيار خويش به سوى شما نيامدم، بلكه در بازى سرنوشت به اين سرزمين كشيده شدم.
توضيح: شهر كوفه براى دفع سپاه شام داراى موقعيت مناسب و استراتژيكى بود. از اين رو امام (ع) آن را براى حكومت مركزى برگزيد.
١٠٧. رزمايش‌ ٨٦٩. ضرورت انجام رزمايش براى آمادگى نيروها و ايجاد رعب در دل دشمن‌ وَأَعِدُّوا لَهُم مَااستَطَعْتُم مِن قُوَّةٍ وَمِن رِبَاطِ الْخَيْلِ تُرْهِبُونَ بِهِ عَدُوَّ اللّهِ وَعَدُوَّكُمْ وَآخَرِينَ مِن دُونِهِمْ لَاتَعْلَمُونَهُمُ اللّهُ يَعْلَمُهُمْ. (انفال/ ٦٠)
و براى [كارزار با] آنها آنچه مى‌توانيد نيرو و اسبان بسته [و زين كرده‌] آماده سازيد تا بدين وسيله، دشمن خدا و دشمن خودتان و ديگران جز اينان را كه شما نمى‌شناسيد- خدا آنها را مى‌شناسد- بترسانيد.