فرهنگ موضوعى جهاد در آيينه آيات و روايات - جمعی از نویسندگان - الصفحة ١١٤
شما را بربايند، پس [خدا] به شما پناه داد و شما را به يارى خود نيرومند گردانيد و از چيزهاى پاك به شما روزى داد، باشد كه سپاسگزارى كنيد.
إِذْ أَنْتُم بِالْعُدْوَةِ الدُّنْيَا وَهُم بِالْعُدْوَةِ الْقُصْوَى وَالرَّكْبُ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَلَوْ تَوَاعَدتُّمْ لَاخْتَلَفْتُمْ فِي الْمِيعَادِ وَلكِن لِيَقْضِيَ اللّهُ أَمْرَاً كَانَ مَفْعُولًا لِيَهْلِكَ مَنْ هَلَكَ عَن بَيِّنَةٍ وَيَحْيَى مَنْ حَيَّ عَنْ بَيِّنَةٍ وَإِنَّ اللّهَ لَسَمِيعٌ عَلِيمٌ. (انفال/ ٤٢)
در آن هنگام كه شما در طرف پايين بوديد، و آنها در طرف بالا [و دشمن بر شما برترى داشت] و كاروان [قريش] پايينتر از شما بود [و وضع چنان سخت بود كه] اگر با يكديگر وعده مىگذاشتيد [كه درميدان نبرد حاضر شويد]، در انجام وعده خود اختلاف مىكرديد، ولى [همه اينها] براى آن بود كه خداوند كارى را كه مىبايست انجام شود، تحقق بخشد تا آنها كه هلاك [و گمراه] مىشوند، از روى اتمام حجّت باشد، و آنها كه زنده مىشوند [و هدايت مىيابند]، از روى دليلِ روشن باشد، و خداوند شنوا و داناست.
١٢٧. نظر منافقان پيرامون جنگ بدر إِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَرَضٌ غَرَّ هؤُلَاءِ دِينُهُمْ وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى اللّهِ فَإِنَّ اللّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ. (انفال/ ٤٩)
آنگاه كه منافقان و كسانى كه در دلهايشان بيمارى بود، مىگفتند: اينان [: مؤمنان] را دينشان فريفته است، و هركس بر خدا توكل كند [بداند كه] در حقيقت خدا شكستناپذير حكيم است.
١٢٨. جنگ بدر، جلوه قدرت خداوند بر هستى وَلِلّهِ مَا فِي السَّماواتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ يَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ وَاللّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ.
(آلعمران/ ١٢٩)
و آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است، از آنِ خداست. هر كه را بخواهد مىآمرزد، و هر كه را بخواهد عذاب مىكند، و خداوند، آمرزنده مهربان است.
لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ. (آلعمران/ ١٢٨)
هيچ يك از اين كارها (نابودى يا خوارى مشركان) در اختيار تو نيست؛ يا [خدا] بر آنان مىبخشايد يا عذابشان مىكند؛ زيرا آنان ستمكارند.