مجموعه ورّام، آداب و اخلاق در اسلام ت تنبیه الخواطر - ورام بن ابی فراس - الصفحة ٢٨٤ - متن عربى نكوهش دنيا

٣٠-

٣١-

٣٢- اين سخن از امير مؤمنان است و در نهج البلاغه، حكمت شماره ٣٧٧ مى‌باشد- م.

٣٣- و ما أصف لك من دار من صحّ فيها أمن و من سقم فيها ندم و من افتقر فيها حزن و من استغنى فيها فتن، في حلالها الحساب و في حرامها العقاب.

- أطوّل أم أقصّر فقيل له: قصّر فقال: حلالها حساب و حرامها عقاب.

٣٤- ٣٥- ٣٦ (رك. بشماره ٢٥.

٣٧- فَلا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَياةُ الدُّنْيا.*.

- لقمان، آيه ٣٣ ٣٨- رك. بشماره ٢٥ ٣٩- اين مضمون در احاديث قدسى نيز آمده است- م.

٤٠- رك. بشماره ٢٥.

٤١- إنّما الدّنيا ستّة أشياء مطعوم و مشروب و ملبوس و مركوب و منكوح و مشموم، فأشرف المطعومات العسل و هى مذقة ذبابة، و أشرف المشروبات الماء يستوى فيه البرّ و الفاجر، و أشرف الملبوسات الحرير و هو نسج دودة، و أشرف المركوبات الخيل و عليها يقتل الرّجال و أشرف المنكوحات النّساء و هى مبال في مبال، و إنّ المرأة لتزيّن أحسن ما فيها و يراد أقبح ما فيها، و أشرف المشمومات هو المسك و هو بعض دم.

٤٢-

٤٣-

٤٤-

٤٥- الدّنيا حلم و أهلها عليها مجازون معاقبون.

٤٦- مالى و للدّنيا إنّما مثلى و مثل الدّنيا كمثل راكب سار في يوم صائف فرفعت له شجرة فقال‌