إرشاد القلوب ت رضایی - دیلمی، حسن بن محمد - الصفحة ١٠ - باب اول اندرزهاى قرآن

مَقامَ رَبِّهِ وَ نَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوى‌ فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوى‌[١] پس آن كس كه سركشى كرد و زندگانى دنيا را برگزيد همانا جايگاهش دوزخ باشد و آنكه از پروردگارش بيمناك شد و نفسش را از خواهش بيجا جلوگيرى كرد پس همانا بهشت جاى اوست‌ أَ وَ لَمْ نُعَمِّرْكُمْ ما يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَنْ تَذَكَّرَ وَ جاءَكُمُ النَّذِيرُ[٢] آيا شما را يكعمر مهلت نداديم كه اندرز بگيريد در اين مدت از كسى كه يادآورى كرد و شما را ترساننده آمد وَ أَنِيبُوا إِلى‌ رَبِّكُمْ وَ أَسْلِمُوا لَهُ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ الْعَذابُ ثُمَّ لا تُنْصَرُونَ‌[٣] و برگرديد بر پروردگارتان و رام گرديد خداى را پيش از آنكه عذاب شما را فراگيرد كه بعدهم يارى نخواهيد شد.

تُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعاً أَيُّهَا الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ‌[٤] اى گروه مؤمنان بسوى خدا برگرديد باشد تا رستگار شويد يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا تُوبُوا إِلَى اللَّهِ تَوْبَةً نَصُوحاً[٥] اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد بسوى خدا برگرديد برگشتنى با اخلاص‌ أَ فَلا يَتُوبُونَ إِلَى اللَّهِ وَ يَسْتَغْفِرُونَهُ وَ اللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ‌[٦] آيا بسوى خدا برنميگرديد كه از او درخواست آمرزش كنيد و خدا بسيار آمرزنده و مهربانست.

پس از اين آيات كه يادآور شديم خدا بندگانش را از چگونگى و كيفيت روز رستاخيز و زمين لرزه‌هاى آن روز و خطرهاى آن ترسانده و آن روز را قيامت ناميد براى بندگان كه بزرگترين نامهاست تا اينكه از گرفتاريها و رنجهاى طولانى آن روز آنان را بترساند و آماده آن روز

[١] نازعات ٤٢.

[٢] فاطر ٣٤.

[٣] زمر ٥٥.

[٤] نور ٣٢.

[٥] تحريم ٨.

[٦] مائده ٧٩.