ترجمه إثبات الوصية - مسعودي، علي بن حسين؛ مترجم محمد جواد نجفي - الصفحة ٧٩ - سخنان كوتاه پيغمبر

چگونه تو را تصديق خواهيم نمود؟.

روايت شده كه أمير المؤمنين علىّ بن أبي طالب ٧ اين قصّه شعيب را (و جوابى را كه قوم او گفتند) مكرّرا ذكر ميكرد و غالبا بآن تمثل مى‌جست. علّت نبوّت شعيب ٧ اين بود كه قوم آن حضرت در موقع وزن و كيل بر خلاف رفتار ميكردند زيرا در موقع خريدن جنس سنگ زياد و در موقع فروختن آن سنگ كم بكار ميبردند و حديث راجع باين موضوع خيلى طولانى است.

٣٥- موسى بن عمران ٧‌

موقعى كه راجع به جريان موسى بن عمران بفرعون خبر دادند و اينكه زوال سلطنت و هلاك او در زمان موسى ٧ خواهد بود دستور داد تا قابله‌ها زنان حامله را مواظب باشند، هيچ زنى پسر نميزائيد مگر اينكه آن پسر كشته ميشد ولى چنانچه زنى دختر ميزائيد آن دختر زنده و آزاد بود، اين عمل كه از فرعون سر ميزد بر بنى اسرائيل ناگوار بود لذا آمدند نزد فقيه و عالم خود و گفتند: زنان را (با مردان) نزديك مكن (يعنى زنها را عقد نكن؟) تا اينكه اطفال و اولاد ما ذبح نشوند.

عمران كه مردى عالم و مؤمن باتقوائى و از اولاد مؤمنين بود گفت: من چيزى را كه خدا امر كرده واگذار نميكنم و امر خدا عملى خواهد شد و لو اينكه براى مشركين ناگوار تمام شود، پروردگارا اگر ديگران اين عمل را (يعنى مواقعه با زنان را) حرام كنند من آن را حرام نخواهم كرد.