ترجمه إثبات الوصية - مسعودي، علي بن حسين؛ مترجم محمد جواد نجفي - الصفحة ٤٤٢ - سخنان كوتاه آن حضرت در اين زمينهها (پند، حكمت، امر بمعروف، نهى از منكر و »

ناچيزند، (در مقابل خدا) بخاك مى‌افتند.

امام على النقى ٧ فرمود: وقتى كه شيطان تو را دچار اين گونه وسوسه‌ها ميكند تو وسوسه‌هاى او را بوسيله آنچه كه من بتو تعليم كردم ريشه‌كن نما. فتح ميگويد: به امام ٧ عرض كردم:

فدايت شوم گره از كار من گشودى و وسوسه شيطان لعين را براى من كشف كردى، زيرا شيطان اين گونه وسوسه‌ها را در دل من جاى داد كه شما خدا خواهيد بود.

فتح گويد: امام على النقى ٧ سجده (شكر) بجاى آورد.

شنيدم كه در سجده ميگفت: پروردگارا من ناچيز براى تو بخاك افتاده‌ام و فروتنى كرده‌ام. بعد از آن بمن فرمود: اى فتح نزديك بود كه گمراه شوى، عيبى ندارد، چه بسا هلاك شد آنكه بايد هلاك شود، اگر تو بخواهى خدا تو را مى‌آمرزد. فتح گويد: من بجهت اينكه خدا وسوسه‌هاى شيطان را برايم كشف كرد با خوش‌حالى خارج شدم.

فتح گويد: من در منزل بعدى خدمت امام على النقى ٧ رفتم، ديدم آن حضرت تكيه كرده، در مقابلش يك مقدار گندم برشته بود كه آن بزرگوار آنها را مخلوط ميكرد. شيطان مرا وسوسه كرد كه امام نبايد چيزى بخورد و بياشامد؟ امام بمن فرمود: بنشين، ما هم نظير پيمبرانيم، پيغمبران هم ميخوردند و هم مى‌آشاميدند، در بازار راه ميرفتند، هر جسمى احتياج بغذا دارد مگر خالق اجسام كه واحد و ايجاد كننده اشياء است، جسم را به وجود مى‌آورد، شنوا و دانا است پاك و منزه است از آنچه كه ستمكيشان ميگويند، مقام خدا بسيار