ترجمه إثبات الوصية - مسعودي، علي بن حسين؛ مترجم محمد جواد نجفي - الصفحة ٣٠٤ - تلخيصى از سخنان آن جناب در اركان اسلام، حقيقت توبه و استغفار
خارج نشوم؟ امّ سلمه گفت: من از پيغمبر خدا صلى اللّه عليه و آله شنيدم كه مىفرمود: پسر من حسين در خاك عراق كشته خواهد شد؛ و يك شيشه از خاك (آن موضعى كه تو در آن كشته ميشوى) بمن عطا كرد و بمن دستور داد كه آن شيشه را با خاكى كه در آنست حفظ نمايم.
امام حسين ٧ در جواب امّ سلمه پيغام داد: اى مادر بخدا قسم كه من بناچار كشته خواهم شد، از تقديرات الهى بكجا مىتوان فرار كرد، در مقابل موت چارهاى وجود ندارد، من آن روز و ساعت و مكانى را كه در آن كشته ميشوم ميدانم، من از محل افتادن خود و آن بقعهاى كه در آن دفن خواهم شد آگاهم آنطور كه ترا ميشناسم، اگر دوست داشته باشى من ميتوانم كه خوابگاه خود و آنهائى كه با من شهيد ميشوند بتو نشان بدهم؟
امّ سلمه گفت: من بىميل نيستم، پس امّ سلمه نزد امام حسين آمد چون آن حضرت، خدا را به اسم اعظم خواند زمين بطورى فرو رفت كه خوابگاه خود و آنهائى را كه با آن حضرت شهيد شدند به امّ سلمه نشان داد و مقدارى از خاك محل دفن خود را به ام سلمه عطا كرد تا با آن خاكى كه (قبلا از پيغمبر گرفته بود) مخلوط كرد.
آنگاه امام حسين ٧ به ام سلمه فرمود: من در روز عاشورا بعد از نماز ظهر كشته خواهم شد، روز عاشورا روز دهم محرم است، سلام بر تو باد اى مادر، خدا بوسيله رضايت ما از تو راضى باد. ام سلمه دائما از امام حسين ٧ خبر ميگرفت و در انتظار فرا رسيدن عاشورا بود. وقتى كه محمّد بن حنفيه (برادر پدرى امام حسين) براى