تحف العقول ت جعفری - ابن شعبه حرّاني - الصفحة ٣٠٤ - از فرمايشات امام صادق
دربرگيرنده هر امانى خواهد بود: زبان بد، دست بد، و كردار ناشايست و بد.
٦٢- اگر در برده و غلام يكى از اين سه خصلت نباشد؛ اربابش در نگهدارى او آسايشى نخواهد داشت: ١- آئينى كه هدايتش كند، ٢- يا ادبى كه ادارهاش نمايد، ٣- يا ترسى كه او را [از ناپسند] بازدارد.
٦٣- بتحقيق هر كس در محيط خانه و خانواده نيازمند به داشتن سه خوى و خصلت است، و اگر هم در نهادش نيست بايد خود را بدان وادار نمايد: ١- خوش خوئى، ٢- گشاده دستى به اندازه و با احتياط، ٣- و غيرتى محكم و قوى.
٦٤- هر صنعتگرى براى سود بردن نيازمند سه خصلت است: ١- به كار خود ماهر باشد، ٢- وظيفهشناس و امين باشد، ٣- خاطر مشترى را جلب نمايد.
٦٥- سه چيز است كه هر كس گرفتار يكى از آنها شود عقلش بباد رود: ١- نعمتى از دست رفته، ٢- همسرى زن فاسد، ٣- و داغ دوست و رفيقى عزيز و محبوب.
٦٦- شجاعت با سه خوى سرشته شده، كه هر كدام داراى امتيازى مخصوصند: ١- فداكارى، ٢- عارداشتن از خوارى و پستى، ٣- و نامجوئى، كه اگر آنها در فردى شجاع گرد آيند، او دلاورى است كه كسى در برابرش نايستد، و توان برابريش را ندارد، و در نتيجه پهلوان روزگار خود گردد، و اگر يكى از آن خصلتها بيش از ديگرى شود شجاعت او در همان خوى و خصلت رو به فزونى نهاده و قوىتر گردد.
٦٧- رعايت سه حقّ از جانب فرزند بر پدر و مادر واجب مىباشد: ١- سپاسگزارى آن دو در هر حال، ٢- اطاعت آن دو در هر امر و نهى در غير معصيت (يعنى: مغاير با فرمان خداوند نباشد)، ٣- و خيرخواهى آن دو در نهان و آشكار.
٦٨- و رعايت سه چيز در مورد فرزند بر پدر واجب است: ١- انتخاب مادرى [شايسته] براى او، ٢- نهادن نامى نيكو، ٣- و عدم كوتاهى در تربيتش.
٦٩- برادران و رفقا براى حفظ روابط خود نيازمند بكار بستن سه رفتارند، كه در صورت عدم رعايت آنها ناچار از هم جدا شوند و به هم دشمنى ورزند، آن سه رفتار اين است: ١- با هم به انصاف رفتار كنند، ٢- و با يك ديگر مهربان باشند، ٣- و به هم حسادت نورزند.
٧٠- تا زمانى كه خويشاوندان بر رعايت سه چيز يكپارچه و همصدا نشوند در خطر از هم پاشيدگى و ابتلا به سرزنش و ملامت دشمنند، و آن سه اين است: ١- حسادت را كنار نهند تا مبادا چند دسته شده و كارشان به جدائى انجامد، ٢- با هم رفت و آمد و معاشرت كنند، تا اين كار آنان را وادار به دوستى كند، ٣- و همدستى و كمك بيكديگر نمايند تا