تحف العقول ت جعفری - ابن شعبه حرّاني - الصفحة ٣٧٤ - سفارشات امام كاظم

كند.

اى هشام، چه زشت است تهيدستى پس از توانگرى، و گناه پس از عبادت، و از اين زشت‌تر آن بنده عابدى است كه پرستش و عبادت خدا را ترك مى‌كند.

اى هشام؛ زندگى جز براى دو شخص خيرى ندارد: ١- شنونده هشيار، ٢- و دانشمند گوينده.

اى هشام؛ چيزى همچون عقل در ميان بندگان تقسيم نشده است، خواب خردمند از شب‌زنده‌دارى نادان بهتر است، و خداوند جز فرد عاقل را به نبوّت مبعوث نداشته؛ تا اينكه عقل و خرد او از تلاش تمام كوشندگان بيشتر بوده است، و بنده هيچ فريضه‌اى از فرائض الهى را ادا نكند تا اينكه در باره‌اش انديشه و تفكّر نمايد. [يا: تا حقّ آن را ادا نمايد] اى هشام؛ رسول خدا ٦ فرمود: هر گاه مؤمنى را ديديد كه خموش و ساكت است بدو نزديك شويد، كه او آموزش حكمت مى‌دهد، و فرد مؤمن كم گوى است و پركار، و فرد منافق پرگوى است و كم‌كار.

اى هشام؛ خداوند به حضرت داود ٧ وحى فرمود كه به بندگانم بگو: مبادا ميان من و خود معلّمى شيفته و شيداى دنيا بگمارند كه ايشان را از ياد من و از راه محبّت و مناجاتم باز مى‌دارد، اينان راهزنان بندگان منند، بدرستى كمترين كارى كه در حقّ ايشان انجام مى‌دهم اين است كه شيرينى محبّت و مناجاتم را از دلهاشان ميبرم، اى هشام؛ هر كس كه در دل خود را بزرگ شمارد فرشتگان آسمان و زمين او را لعن كنند، و هر كس كه بر برادران و همرديفان خود تكبّر ورزد و گردن فرازى نمايد با اين كار به ضدّيت خدا پرداخته و با خدا رقابت كرده، و هر كس ادّعاى چيزى كند كه در او نيست خود را به راهى نادرست بزحمت انداخته است.

اى هشام؛ خداوند متعال به حضرت داود ٧ وحى فرمود: اى داود مواظب باش و ياران خود را از دل دادن به شهوات بترسان، كه بى‌شكّ دل‌دادگان به شهوات دنيا قلب و فهمشان از من در حجاب است.

اى هشام؛ بپرهيز از فخرفروشى بر دوستانم و باليدن به علم و دانشت، كه مشمول عذاب الهى شوى و خدا بر تو غضب كند، و پس از دشمنى خداوند ديگر نه از دنيايت سود برى و نه از آخرتت منفعت آرى، در سراى دنيا همچون كسى كه خانه از آن او نيست ساكن شو، و فقط چشم براه كوچ كردن است!