رسائل شيخ اشراق - شيخ اشراق - الصفحة ١٧٢ - فصل < فى بيان ان العالم قديم و أن حركات الافلاك دورية تامة >

نفس الوقت أيضا[١] من الأشياء التى هى غير نور الانوار[٢]. فلمّا كان نور الانوار- و جميع ما يفرضه «الصفاتيّة»[٣] صفة- دائمة،[٤] فيدوم بدوامه‌[٥] ما منه،[٦] لعدم توقّفه على أمر منتظر؛ و لا يمكن فى العدم البحت فرض تجدّد،[٧] مع أنّ كلّ ما يتجدّد يعود الكلام اليه. فنور الانوار و الانوار القاهرة ظلالها و أضواءها المجرّدة دائمة. و قد علمت أنّ الشعاع المحسوس هو من النيّر لا النيّر من الشعاع؛ و كلّما يدوم النيّر الاعظم‌[٨]، يدوم الشعاع مع أنّه منه.[٩]

II. فصل (فى بيان انّ العالم قديم و أنّ حركات الافلاك دوريّة تامّة)

(١٧٨) كلّ هيئة لا يتصوّر ثباتها، هى الحركة. و كلّ ما لم يكن زمانا

[١] أيضا:-TMF

[٢] غير نور الانوار: غير نور النورF

[٣] الصفاتية: اى الاشعرية و من يجرى مجراهم‌Tu

[٤] دائمة: لانهم قائلون بقدمهاTu و اعلم ان القول بالصفات القديمة من الحياة و العلم و القدرة و الارادة الزائدة على ذاته تعالى على ما يقول بها( به‌Mu ( الاشاعرة، و ان كان باطلا- لما علمت ان صفاته عين ذاته تعالى- فان ثبوتها( ثبوته‌Fu ( له لا يقدح فيما نحن فيه كما ظن القوم( المتكلمون‌Ir ( من انه اذا فعل بالارادة اندفع برهان الازلية عنهم، فان الارادة و كل صفة غيرها اذا كانت دائمة بدوام ذاته و لم يتوقف الفعل على غيرها، وجب ان تدوم بدوامهاTu (Ir )

[٥] بدوامه: اى دوام جميع ما يفرضه الصفاتيةTu

[٦] ما منه: اى الذى يحصل من الجميع‌Tu

[٧] يتجدد: تجددHE

[٨] الاعظم:-HE

[٩] مع انه منه: فكذا العالم مع الواجب يدوم بدوامه مع انه منه، و لا يلزم منه محال على ما ظن‌Tu