رسائل شيخ اشراق - شيخ اشراق - الصفحة ١٠٠ - حكومة < فى تضعيف ما قيل فى الابصار >
نفوذه فى المائعات التى لها لون أولى من نفوذه فى الزجاجات الصافية؛ و لكان نفوذه فى الخزف أيضا أولى من الزجاج، لأنّ مسمّه أكثر؛ و لما شوهد الكواكب القريبة[١] و البعيدة معا، بل كان يختلف على نسبة المسافة؛ و لكان الجرم[٢] يتحرّك دفعة الى الافلاك، فيخرقها أو ينبسط على نصف كرة العالم[٣] ما يخرج من العين. و هذه كلّها محالات، فالرؤية ليست بالشعاع.
(١٠٢) و قال بعض اهل العلم انّ[٤] الرؤية انّما هو[٥] انطباع صورة الشيء فى الرطوبة الجليديّة. فوقع عليهم اشكالات: منها انّ الجبل اذا رأيناه مع عظمه[٦] و الرؤية انّما هى[٧] بالصورة و للصورة،[٨] فان كان هذا المقدار لها، فكيف حصل المقدار العظيم[٩] فى حدقة صغيرة؟ أجاب البعض عن هذا بأنّ الرطوبة الجليديّة تقبل القسمة الى غير النهاية- كما بيّن فى الاجسام- و الجبل[١٠] أيضا صورته قابلة للقسمة الى غير النهاية، فيجوز ان يحصل فيها. و هذا باطل، فانّ الجبل و ان كان قابلا للقسمة الى غير النهاية[١١]- و كذا العين- الّا انّ مقدار الجبل أكبر[١٢] من مقدار العين بما لا يتقارب، و كذا كلّ جزء يفرض فى الجبل فى القسمة على النسبة أكبر[١٣] من أجزاء العين. فكيف ينطبق المقدار الكبير على الصغير؟ (١٠٣) و قال بعضهم[١٤] انّ النفس تستدلّ بالصورة- و ان كانت أصغر من
[١] الكواكب القريبة: القريبة من الكواكبR
[٢] الجرم: اى جسم الشعاع
[٣] بعض اهل العلم: يعنى المعلم الاول و من تبعه من المتقدمين و المتأخرينTu حتى الرئيس ابى على بن سيناIr
[٤] ان:-R
[٥] هو: هىFI
[٦] عظمه: عظمتهI
[٧] هى: هوH
[٨] و للصورة:
-Rt
[٩] العظيمHEI : الكبيرTMRF
[١٠] و الجبل: و كذا الجبلR
[١١] الى غير النهايةTMRF : الغير المتناهيةHEI
[١٢] اكبرHEMF : اكثرT اكثرRI
[١٣] اكبرHERt : اكثرTMRF اكبرI
[١٤] بعضهم: اى بعض القائلين بالانطباعTu