رسائل شيخ اشراق - شيخ اشراق - الصفحة ١٨٥ - فصل < فى بيان ان حركات الافلاك لنيل أمر قدسى لذيذ >
موجبة للحركات. و الحركة المنبعثة عن اشراق غير الحركة التى كانت معدّة لذلك الاشراق بالعدد، فلا دور ممتنعا. فلا زالت الحركة شرط الاشراق، و الاشراق تارة اخرى يوجب[١] الحركة التى بعده،[٢] و هكذا دايما.[٣] و جميع اعداد الحركات و الاشراقات مضبوطة بعشق[٤] مستمرّ و شوق دايم. و توالى الحركات على نسق واحد فى الافلاك لتوالى الانوار السانحة على نسق واحد[٥][٦] فى الانوار المدبّرة.
(١٩٢) و لمّا كان الفلك و فاعله متشابهى الاحوال،[٧] فكان شكل الفلك متشابها. و لا متشابه[٨] فى وضع، ما يفرض له أجزاء غير الكرىّ، و كذا كلّ برزخ بسيط. و لمّا لم يكن لمدبّرات البرازخ العلويّة[٩] العلائق[١٠] الشهوانيّة و الغضبيّة و ما يمنعها عن عالم[١١] النور، فقبلت الاشراقات الكثيرة. فبما قبلت[١٢] من نور الانوار و اشتركت المدبّرات فيه، اشتركت تحريكاتها[١٣] فى الدوريّة. و بما اختلفت من الاشراقات لاختلاف عللها، اختلفت تحريكاتها.[١٤] و النور المدبّر[١٥] و ان كان عن قاهر من الأعلين و كان كثير قبول الاشراقات، لا يكون فى كمال الجوهر كنور قاهر.
فانّ القاهر انّما يفيض النور المجرّد المدبّر[١٦] لكمال البرزخ[١٧] من الأرباب العظيمة[١٨]
[١] يوجب: موجبHE
[٢] بعده: بعدهاM
[٣] دايما: و لما كان كل تحريك اراديا فهو لشيء يطلبه المريد و يختار حصوله، و كل مختار محبوب، و دوام الحركة يدل على فرط الطلب و الشوق الدال على فرط المحبة، و المحبة المفرطة هى العشقTu
[٤] بعشق: لعشقT
[٥] فى الافلاك ... واحد:-R
[٦] واحد: لان فيضان الانوار المتتابعة من نور الانوار على ما تحته على وتيرة واحدةTu
[٧] الاحوالHRI : الافعالTEMF و فى بعض النسخ« الاحوال»TaMaFa
[٨] و لا متشابه: اى فى الاشكالTu ) و لا متشابهةH (
[٩] العلوية:
-E
[١٠] العلائق: علايقH
[١١] عالم: عوالمT
[١٢] فبما قبلت: اى من السوانحTu
[١٣] تحريكاتها: حركاتهاTF
[١٤] تحريكاتها: اى فى السرعة و البطء و الجهةTu
[١٥] المدبر:
و المدبرT
[١٦] المدبرTMF -:HERI
[١٧] البرزخ: اى لاستعداده لقبول النفسTu
[١٨] العظيمة: اى التى هى أرباب الاصنامTu