معجم مقائيس اللغة - ابن فارس - الصفحة ٣٠٥ - باب العين و الراء و ما يثلثهما
و يقال: عَرَد نابُ البعير يَعرُد عُروداً، إذا خَرَج و اشتدَّ و انتصب. قال ذو الرُّمَّة:
يُصَعِّدْنَ رُقْشاً بين عُوجٍ كأنها * * * زِجاجُ القَنا منها نَجِيم و عاردُ [١]
النَّجِيم: الطالع.
و [أمَّا] الأصل الآخَر فالتعريد: ترك القَصْد. و الأصل فيه قولهم: عَرَدت الشّجرةُ تَعرُد عُروداً. قال لبيد فى التَّعريد:
فَمَضَى و قدَّمَها و كانت عادةً * * * منه إذا هى عَرَّدَتْ إقدامُها [٢]
و قال آخر [٣]:
و همّتِ الجوزاء بالتَّعريدِ [٤]
و مما شذَّ عن هذين الأصلين العَرَاد: شجر. و يقال العَرَادة: الجرادة الأنثى.
و اللّٰه أعلمُ بالصَّواب.
[١] ديوان ذى الرمة ١٢٦ و اللسان (عرد، نجم). و فى شرح الديوان: «رفشا يعنى الشقاشق».
[٢] البيت من معلقته المشهورة.
[٣] هو ذو الرمة، ديوانه ١٥٩ و اللسان (عرد) و مشارف الأقاويز ١٥٤.
[٤] البيت ملفق من بيتين فى الديوان و المشارف، و هما:
و النجم بين القم و التعريد * * * يستلحق الجوزاء فى صعود