الاحتجاج - ترجمه غفاری - الطبرسي، أبو منصور - الصفحة ١٥٧ - فصل ذكر بيان احتجاج حضرت أمير المؤمنين على عليه السّلام با جمعى بسيار از مهاجر و أنصار

براى ياران در شانه قلمى نمايد ، و چون رسول حضرت بيچون از كتابت صحيفه فارغ گشت سه رهط را بر آن شاهد گردانيد ، سلمان و أبا ذرّ غفّارى و مقداد أسود الكندى رضى الله عنه .
پس از آن أسامى آن جماعت أئمّة الهدى كه حضرت ملك تعالى شأنه أمر باطاعت آن اعلام الى يوم القيامه نمود ، براى من يكان يكان را نام برده بيان نمود .
چنانچه اسم مرا در أوّل ذكر أسامى آن أعيان بيان گردانيد بعد از آن نام اين پسر مرا مذكور كرد ، بعد از آن نام اين پسر ديگر مرا ذكر نمود ، و اشاره به حسن و حسين عليهما السّلام فرمود .
پس از آن اشاره به نه نفر از أولاد أمجاد پسر من حسين عليه السّلام نمود آنگاه آن امام العباد روى بأبا ذر غفارى و مقداد آورده و گفت :
شما در آن دم در خدمت رسول صلَّى الله عليه و آله و سلَّم حاضر بوديد آيا چنين بود يا نه ؟
في الفور مقداد و أبا ذر هر دو به پاى برخاستند و گفتند : كه ما گواهى مىدهيم به رسول صلَّى الله عليه و آله و سلَّم كه همين نوع از آن پيغمبر آخر الزّمان بلا زياده و نقصان شنيديم .
پس طلحه گفت : اى ياران بخداى قسم است كه من شنيدم از رسول صلَّى الله عليه و آله و سلَّم كه در حقّ أبى ذر فرمود :
كه در زمين و در آسمان ذى لهجه ء ، أصدق ، يقين راست گوىتر ، و نيكوكار ، در نزد خداى أكبر از أبو ذر نيست ، و من