الاحتجاج - ترجمه غفاری - الطبرسي، أبو منصور - الصفحة ٤١٣ - ذكر بيان احتجاج حضرت امير المؤمنين على عليه السّلام بر آن كسى كه قايل است بآن كه امراض بمعالجه ء اطبا صحّت يابد نه به شفاى حضرت ايزد تعالى

حضرت خاتم الرسل و ائمة السبيل را در باب تحمل شدايد و آزار بسيار بسيار صابر و متحمل گردانيد .
و از سعيد بن جبير رضى الله عنه مروى و منقول است كه روزى دهقان از دهقانان فارسى كه فارس مراكب علم نجوم و ماهر در علم اسطرلاب و در اكثر علوم بود بخدمت حضرت امام الامه امير المؤمنين على عليه السّلام و التحيه آمده بعد از اظهار بندگى و عرض تهنية گفت : يا امير - المؤمنين اكثر نجوم منحوسه درين ولا از مطلع خود طالع شدند و نجوم سعود بواسطه ء تقارب و تقابل بسياره هاى منحوسه نيز اثرى بدى و نحوست دارد و هر گاه مثل اين روز پيش آيد بر حكيم لازم است كه بگوشه ء اختفا مختفى گشته از خانه بيرون نيايد خصوصا شما كه امروز بواسطه ء شما بغايت صعب است بجهت آنكه دو كوكب منقلب امروز در طالع تو اى زبده ء دودمان ابى طالب جمع گشتند و از برج طالع تو آتش افروخته ظاهر و عيان است زنهار بواسطه ء حرب و نزاع ازين مكان بميدان قتال توجّه و اقبال ننمائى . حضرت امير المؤمنين على عليه السّلام فرمود : ويحك يا دهقان تو چون خبر از آثار نجوم دهى و حذر از اقدار حضرت الهى نمائى اخبار فرماى ما را از قصه ء صاحب سرطان و خبر ده مرا از طالع اسد كه چند است و از ساعات كه در حركات كواكب است و از مسافت ميان سوارى و دوارى ما را مطلع گردان . گفت يا امير المؤمنين مرا چندان مهلت ده كه نظر بر اين نمايم و ايماء دست بطرف آستين خود نمود و اسطرلاب با كمال اضطراب بيرون آورد نظر در آن مىنمود . حضرت امير المؤمنين على عليه السّلام در آن اثنا تبسم فرمود گفت : هيچ ميدانى كه در شب گذشته در اطراف دنيا چه